İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
perché sprecare acqua potabile?
why waste drinking water?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' necessario non sprecare l'acqua.
e' necessario non sprecare l'acqua.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sprecare l acqua, è un bene prezioso
do not waste water
Son Güncelleme: 2022-07-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
26) non sprecare l'acqua per i tuoi bisogni.
26. thou shalt not waste the running water.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non possiamo sprecare
non possiamo sprecare
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perchè sprecare spazio?
why waste space?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non sprecare il tuo tempo
enjoy your time
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una possibilità da non sprecare.
we must not pass up that opportunity.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
"non sprecare la tua forza.
"don't waste your strenght.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
non avete tempo da sprecare.
you have no time to waste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non dobbiamo sprecare altri soldi.
we must not throw good money after bad.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non bisogna sprecare quest' occasione.
that opportunity must not be wasted.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
come è facile sprecare questo tesoro!
a treasure easily wasted!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la nostra civiltà, e il mio paese in particolare, continua a sprecare grossi quantitativi di acqua.
– mr president, as has been said several times in this debate, my country is dry and the situation for arable and livestock farming is verging on critical.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
non dobbiamo sprecare questa opportunità in europa.
for we must not, of course, squander this opportunity in europe.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- sei attenta a non sprecare troppe energie?
- you are taking care to keep the excess energy?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"non posso sprecare altro tempo qui con te.
"i can't waste time here with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
perciò credo che non dovremmo sprecare altro tempo.
that is why i believe that we should not waste any more time.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
per quale motivo ho dovuto sprecare mezz'ora qui?
why have i had to waste half an hour here?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
parigi costituisce un'opportunità storica che non possiamo sprecare.
paris is a historic opportunity that we cannot miss.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: