Şunu aradınız:: spuntare le zucchine (İtalyanca - İngilizce)

preparare le zucchine.
prepare the courgettes (zucchini).

le zucchine migliori?
the best zucchini?

fate lo stesso con le zucchine.
make the same step with zucchini.

per esempio le zucchine in estate.
for example zucchini in summer.

le piacciono le zucchine ma non i pomodori
she liked zucchini but not tomatoes

ascoltare e spuntare le parole con lo stesso suono
listen and tick the words with the same sound

mescolate e unite anche le patate e le zucchine.
stir and add zucchini and potatoes too.

friggete quindi le zucchine (sempre per 2 minuti).
fry the zucchini (again for 2 minutes).

tagliare a fette spesse le zucchine, i pomodori e la melanzana.
cut the zucchini, tomatoes and aubergines into thick slices.

- lo stesso ripieno può andare bene per riempire anche le zucchine.
- you can fill zucchini with the same stuffing.

a fine cottura, togliete la carne e immergete le zucchine nella salsa.
once the meat is cooked, take it out of the pot and drop the zucchini slices into the sauce.

- potete preparare questo piatto con le zucchine la mattina e servirlo la sera.
- you can prepare this zucchini dish in the morning and serve it in the evening.

lavare e tagliare le zucchine a rondelle (possibilmente dello stesso spessore).
wash the courgettes and cut them into rounds (possibly of the same thickness).

scaldare l’olio e saltare le zucchine, agitando il wok, per circa 6 minuti.
heat the oil and sauté the courgettes, shaking the wok, for about 6 minutes.

30 minuti dopo, aggiungere i pomodori, le zucchine e la melanzana e lasciar cuocere per ancora 30 minuti.
after 30 minutes, add the tomatoes, courgettes and aubergine, leave again for 30 minutes.

- le zucchine sono un aiuto prezioso in cucina perché praticamente non hanno sapore e quindi sono abbastanze neutre.
- zucchini are a valuable help in cooking because they have virtually no flavor and are enough neutral to be used with a lot of other ingredients.

- le zucchine in umido con patate e mozzarella sono un piatto abbastanza ben equilibrato che si può consumare tranquillamente la sera.
- zucchini stew with potatoes and mozzarella cheese are a quite well-balanced dish that can be eaten safely in the evening.

e per secondo le "zucchine ripiene" ovvero come rendere una verdura la protagonista di un piatto completo;
as a second course the "zucchine ripiene"- how to create a complete meal with vegetables as the principal ingredients.

le zucchine con il loro sapore delicato, qui in una raffinata combinazione con saporito formaggio gouda, sono una componente fissa della cucina mediterranea.
the light nutty taste of courgette, here cleverly combined with flavoursome gouda cheese, is an integral part of mediterranean cuisine.

gli atti che possono spuntare le armi dello sfruttamento e di tutte le sue strutture possono svolgersi soltanto sul terreno dell'alienazione del lavoro, della formazione del plusvalore.
the actions which can blunt the weapons of exploitation and the structure which supports it can only take place on the terrain of alienation caused by work and the creation of surplus value.