İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
con la testa ai tuoi piedi
head at your feet
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con la testa tra le nuvole!
with her head in the clouds!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
david con la testa di golia
david with the head of goliath
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si sieda con la testa diritta.
sit down with your head upright.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che cosa stai pensando?
what are you thinking?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a cosa stai pensando? –
what are you thinking? –
Son Güncelleme: 2013-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a che cosa stai pensando?
what are you thinking about?
Son Güncelleme: 2013-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
─ a cosa stai pensando uiara?
“what are you thinking about uiara?” he said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«che fai? che stai pensando?».
«what are you doing? what are you thinking at?».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai pensando di trasferirti a barcellona e tentare la fortuna?
are you thinking about moving to the city?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai pensando di imparare la lingua spagnola in america latina ?
latin america guides
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(chi lo sa se stai pensando a me)
and if i told you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai pensando di creare la tua propria start up? sei un imprenditore?
are you planning to start your own start-up? are you an entrepreneur?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei abbattuto, scoraggiato, stai pensando di arrenderti?
are you cast down, discouraged, with thoughts of quitting?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai pensando a una vacanza-lavoro in australia?
planning a working holiday in australia? here are some answers and where to find more information to the most often asked questions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. da quanto tempo stai pensando di lasciare la [nome dell’azienda]?
2. how long have you been thinking of leaving [company name]?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai pensando di lavorare mentre visiti l'australia?
planning to stay and work while you're visiting australia?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
come ti è sembrato? stai pensando di venire a visitarla?
what did you think? are you planning on visiting?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai pensando di comprare un prodotto abarth ma ti serve aiuto?
are you thinking of purchasing a abarth product but need assistance?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se stai pensando di affittare appartamenti a parigi con ascensore, dai un'occhiata agli appartamenti qui sotto.
if you are looking to rent a paris apartment with a lift, take a look at the list of suitable properties below.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: