Şunu aradınız:: stallo del fisso (İtalyanca - İngilizce)

stallo del compressore
compressor stall

limite di stallo del disco rotore
rotor disk stall limit

contesto - situazione di stallo del ciclo di doha
background – impasse in the doha round

lo stallo del negoziato di seattle ci offre l' opportunità di farlo.
the stalling of the talks in seattle gives us an opportunity to do just that.

stalla del macello
pen at slaughterhouse

il nero non può evitare lo stallo del bianco, perciò, sarà con lo stallo che si chiuderà.
black can't avoid white's stalemate, so the game would end in stalemate.

la situazione di stallo del processo di riforma all'interno dell'unione risulta evidente.
there is a tremendous backlog of reform in the eu.

il consiglio europeo constata con preoccupazione la situazione di stallo del processo di negoziato nell'ex iugoslavia.
the european council notes with concern the stagnation of the negotiating process in former yugoslavia.

ne conseguono posti di lavoro perduti e opportunità commerciali non sfruttate e il conseguente stallo del nostro ritorno alla crescita economica.
as a result, jobs are lost and business opportunities remain unexploited, stalling our return to economic growth.

il consiglio ha discusso la situazione in medio oriente, in particolare l'attuale situazione di stallo del processo di pace.
the council discussed the situation in the middle east, and in particular the current impasse in the peace process.

cerca l'italia e l'europa devono sostenere le proposte di pier luigi bersani per porre fine allo stallo del paese
read more about italy and europe must support pier luigi bersani's proposals to end italy's deadlock

per tale ragione abbiamo sempre esortato l'ue e i suoi paesi membri a restare uniti nella ricerca di una soluzione allo stallo del kosovo.
for this reason we have always appealed to the eu and its member states to remain united in the search for a solution to the impasse in kosovo.

entrambe commettono l' errore di ritenere che a rendersi responsabile della violenza e dello stallo del processo di pace sia unicamente l' altro.
both parties harbour the misconception that it is the other side which is solely responsible for the violence and the halting of the peace process.

l'italia e l'europa devono sostenere le proposte di pier luigi bersani per porre fine allo stallo del paese socialists & democrats
italy and europe must support pier luigi bersani's proposals to end italy's deadlock socialists & democrats

credo che un motivo fondamentale all' origine dei problemi risieda senza dubbio nella situazione di stallo del processo di pace e nella conseguente mancata applicazione proprio di accordi economici.
i believe that the problems are certainly largely due to the deadlock in the peace process and the resulting shortcomings in the implementation of the economic agreements.

speriamo che la convenzione troverà i mezzi per evitare lo stallo del processo decisionale dell' unione europea, causato di un' eccessiva fiducia nel meccanismo di veto.
we hope that the convention will find the means to avoid gridlock on european union decision-making, through excessive reliance on the veto mechanism.

convento della regola di saint-françois fondato nel 1496, pulpito e stallo del xvii s.. torri quadrate di casucciu, di ciocce del xvi secolo e di metimu del xv secolo.
observantin convent saint-françois founded in 1496, pulpit and stalls of the 17th century. square towers of casacciu, of ciocce of the 16th century and of metimu of the 15th century.

gli utenti del cellulare hanno raggiunto i tre miliardi di unità già prima di quelli del fisso, e circa l’80% delle aree geografiche mondiali sono coperte dal segnale delle infrastrutture mobili.
mobile communication has been a key factor: wireless users reached three billion lines before fixed ones, and around 80% of world population is covered by wireless infrastructures.

con il sistema lely vector possiamo addirittura nutrire le bovine nella stalla del nostro vicino.”
using the lely vector system, we can even feed the cows in the barn of our neighbour.”

la vecchia stalla del casale è stata rinnovata nella primavera del 2013 per essere una unità abitativa con bagno privato, letto matrimoniale e cucina.
the old stables on the farm was refurbished in the spring 2013 to be a unit with private bathroom, double bed and kitchen.