İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
che commercializza gli spazi pubblicitari di oltre 80 testate di stampa quotidiana e periodica.
it would be able to dominate the market using the powerful socpresse agency, which sells advertising space in over 80 magazines and daily newspapers.
anche socpresse è una società francese di produzione della stampa quotidiana nazionale e regionale, della stampa periodica e di quella specializzata.
socpresse is also a french company producing national and regional daily newspapers, magazines and specialist publications.
anche socpresse è una società editrice francese, che si occupa della stampa quotidiana nazionale e regionale, della stampa periodica e di quella specializzata.
socpresse is also a french company producing national and regional daily newspapers, magazines and specialist publications.
in oltre 58 raccoglitori comprende la raccolta dei ritagli dalla stampa quotidiana e periodica, italiana e straniera, relativi alla same e ai marchi del gruppo a partire dal 1928.
over fifty-eight files of newspaper and magazine cuttings, both italian and of other nations, regarding same and the group’s brands, starting from 1928.
opera in tutti i settori della comunicazione ed è presente praticamente ovunque nei mezzi di comunicazione di massa, stampa quotidiana e periodica, radio, internet, televisione e raccolta pubblicitaria.
it operates in all areas of communication and is present almost everywhere in the mass communication media, daily and periodical press, radio, internet, television and advertising.
(1) possiamo trovarne informazione dettagliata sulla stampa quotidiana, senza contare che sono stati pubblicati diversi libri sui casi di corruzione.
note: 1full information may be found in the papers, and many books have been published on the cases of corruption.
l’ufficio stampa promuove e cura i rapporti con gli organi di informazione, prepara comunicati stampa, realizza la rassegna stampa quotidiana e periodica e monitora le agenzie stampa e i telegiornali sui temi d'interesse del dipartimento.
the press office promotes and manages relations with the media, prepares press releases, produces the daily and periodical press, and monitors the press and news agencies on topics of interest of the department.