Şunu aradınız:: stare in tua compagnia (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

stare in tua compagnia

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

dobbiamo stare in buona compagnia.

İngilizce

let us associate with good and noble people – let us keep good company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stare in scia

İngilizce

to draft

Son Güncelleme: 2019-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi piace stare in compagnia dei bambini

İngilizce

i like hanging out with children

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stare in giudizio

İngilizce

to sue and be sued

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

stare in equilibrio...

İngilizce

a good stability should be found...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a volte per piacere e per stare in compagnia.

İngilizce

also for pleasure and as a part of social company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vuole stare in cima

İngilizce

and then you want to stay sad

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si affeziona molto all'uomo, ama stare in compagnia.

İngilizce

it is very fond of the man, loves being in the company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non stare in pensiero».

İngilizce

so do not worry."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

dobbiamo stare in guardia.

İngilizce

i warn against that.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

buon agriturismo per chi ama la tranquillità e ama stare in compagnia.

İngilizce

good farm for those who love peace and love to be together.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

incapacità di stare in giudizio

İngilizce

incapacity to sue

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

amo curare il mio aspetto estetico e adoro stare in compagnia.

İngilizce

hook to take care of my aesthetical aspect and i love being in company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ottimo per chi vuole rilassarsi, mangiar bene e stare in compagnia.

İngilizce

great for those who want to relax, eat well and enjoy company.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non possiamo stare in silenzio".

İngilizce

we simply cannot remain silent."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

bel posto per stare in piedi.

İngilizce

nice place to stand.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non può tacere, stare in silenzio.

İngilizce

he cannot keep quiet and be silent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ospitalità perfetta per stare in tranquillità.

İngilizce

hospitality to stay in perfect tranquility.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

peccato non essere in tua compagnia ci saremmo divertiti tanto

İngilizce

shame not to be in your company we enjoy so much

Son Güncelleme: 2012-09-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un luogo molto piacevole per stare in buona compagnia è la taverna del capitano.

İngilizce

the captain’s tavern is a pleasant place for socializing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,723,904,649 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam