İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disponibili il numero 1 e 2
now available number 1 and 2
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incoerenze tra giustificativo numero %1 e %2
voucher number %1 imbalances with %2
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il numero di fatture deve essere compreso tra %1 e %2.
the quantity of invoices must be between %1 and %2.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1 e 2
1 and 2
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
1 e 2)
(rules 1 and 2)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
articoli 1 e 2
articles 1 and 2
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
per 1 e 2:
for 1 and 2:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1 e 2 marzo :
1 and 2 march:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(note 1 e 2)
(notes 1 and 2)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
(azioni 1 e 2)
(actions 1, 2)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inserito i numero 1 e 2 del nuovo bollettino della fsf nella pagina dei bollettini.
added the new fsf bulletin issues 1 and 2 to bulletins page.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numeri 1 e 2 dello stesso anno):
numeri 1 e 2 dello stesso anno):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilizza i numeri: 1, 8, e 2
use the numbers: 9, 3, and 2
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a parte queste differenze stilistiche, il meccanismo delle figure numero 1 e 2 sono gli stessi in entrambi gli stili.
apart from these stylistic differences, the mechanics of ideas 1 & 2 are the same in both styles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in data odierna non è stata pagata la fattura numero 1 del 30 giugno
payment reminder for overdue invoices
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la fattura numero %1 è già stata utilizzata per questo fornitore.
invoice number %1 has already been used for this vendor.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
le religioni sono di vostra fattura.
religion is of your own making. atma has nothing to do with the religion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allo stesso modo esprime la triplice unità dell’essere vivente e deriva dall’unione del cielo con la terra, rispettivamente i numeri 1 e 2.
in the same way it can show the triple unit of living things or follows from the union of the sky and the earth, which are respectively numbers one and two.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: