Şunu aradınız:: sto pensando a quale sia la data più ad... (İtalyanca - İngilizce)

quale sia la forma adatta per richiederle e
what is the appropriate form for requesting the information, and

sto pensando a voi
i have been thinking a lot of you

ma ci sono ancora gli spazi per discutere su quale sia la struttura giuridica più adatta.
but there is still room for discussion of the optimum legal form this should take.

come sto pensando a un "matriarca"?
how am thinking a "matriarch"?

non importa quale sia la tua provenienza.
it doesn't matter what your background is.

resta da chiedersi quale sia la soluzione.
the final point is to look for a solution.

dovete pensare a quale sia la vostra vera "missione".
you should think about what your "mission" really is.

non so quale sia la posizione dell'unione.
i do not know where we stand.

se questa notte sognerai, io sto pensando a te
you're my typewriter i write to you what i am thinking

in definitiva non importa quale sia la nostra nazionalità.
at the end of the day it does not matter what nationality we are.

stiamo ancora discutendo di quale sia la migliore soluzione.
we are still discussing what is the best way.

mi chiedo quale sia la data in cui l’ onorevole liese ha avuto risposta.
i hope the voting lists can be changed along those lines.

la gente chiede quale sia la posizione dell'unione europea.
people ask what the european union's position is.

non dovremmo essere chiari innanzi tutto in merito a quale sia la nostra priorità principale?
should we not be clear, first of all, as to what our main priority is?

sto pensando a servizi, investimenti, mercati pubblici e regole di concorrenza.
here i am thinking of services, investment, public markets and the rules of competition.

perfavore fammi sapere la data più veloce di consegna
so che i miei colleghi di remax pagano meno di canone mensile 369,00 euro e euro ogni virtual aggiuntivo

abbiamo appena finito di mangiare e sto pensando a che cosa dirò in quest'occasione.
we have barely finished eating and i am thinking about what i am going to say on this occasion.

caro maestro shinnyo, caro sangha di shinnyo-ji, sto pensando a voi molto spesso.
dear teacher shinnyo, dear sangha of shinnyo-ji, i think about you very often. i hope that all of you are well and that your lives and practice are going well. i have you in my heart every time i bow in front of the little altar in my home.

concordo con l’onorevole frassoni: sto pensando a reach, per esempio, nel sottolineare quest’ultimo punto.
i agree with mrs frassoni: it is reach, for example, that i am thinking of in highlighting this last point.