Şunu aradınız:: sto sorridendo da 10 minuti senza fermarmi (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sto sorridendo da 10 minuti senza fermarmi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

centrifugare per 10 minuti senza superare i 180 g.

İngilizce

centrifuge at not more than 180 g for 10 minutes.

Son Güncelleme: 2016-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le corse solitamente durano da 10 minuti a qualche ora.

İngilizce

rides usually last from 10 minutes to a few hours.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la pressione di prova di 6750 kpa deve essere applicata per 10 minuti senza che si verifichino fughe.

İngilizce

the test pressure of 6750 kpa shall be applied during 10 minutes, without any leakage.

Son Güncelleme: 2016-12-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

l'hotel è un 5 piacevole da 10 minuti a piedi dal porto.

İngilizce

the hotel is a pleasant 5 to 10 minute walk from the port.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la spia luminosa rossa si spegne dopo il termine della somministrazione della dose da 10 minuti.

İngilizce

the red light turns off after the 10-minute dose has been delivered.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la spia luminosa rossa inizia a lampeggiare al termine della somministrazione della dose da 10 minuti.

İngilizce

the red light starts to blink after the 10-minute dose has been delivered.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

2. togliere le foglie più esterne del carciofo lasciando solo il cuore, farlo bollire per 10 minuti senza che si sfaldi.

İngilizce

2. remove the outside leaves of the artichokes, leaving just the hearts. boil them for ten minutes without allowing them to disintegrate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ogni ionsys è concepito per rilasciare fino a 80 dosi da 10 minuti di fentanil nell’arco di 24 ore.

İngilizce

each ionsys is designed to deliver up to 80 10-minute doses of fentanyl over a period of 24 hours.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

40' da 10 minuti, la neve ha ricoperto tutto il manto erboso: spazio al pallone rosso

İngilizce

40' snow has been falling hard for the past 10 minutes, leaving the field covered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

i brani sono intervallati da 10 minuti di silenzio, in modo tale che il brano precedente possa essere dimenticato e quello successivo possa essere una sorpresa.

İngilizce

february 1990 playlist is the reproduction of a playlist composed of 20 musical tracks, with 10 minute intervals of silence, in such a way that the previous piece may be forgotten and the beginning of the next one may seem a surprise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la pressione di prova, pari a 1,5 volte la pressione di esercizio (mpa), deve essere applicata per 10 minuti senza che si producano perdite.

İngilizce

the test-pressure of 1,5 times the working pressure (mpa) shall be applied during 10 minutes, without any leakage.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

i tempi per raggiungere le falesie a piedi variano da 10 minuti a 1 ora. la macchina di solito elimina 15 minuti di sentiero. banche e atm:

İngilizce

walking times to arrive at the climbing sectors range between 10 minutes and 1 hour. a car will usually take at least 15 minutes off your travel time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

la pressa è dotata di sistema rapido di cambio stampi, con doppia tavola mobile, che consente di effettuare il cambio di produzione in un tempo inferiore ai 10 minuti senza alcun intervento da parte dell'operatore.

İngilizce

the press is equipped with a rapid tool change system incorporating twin moving bolsters which enable a complete tool change over in less than ten minutes without operator assistance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

i livelli blind incrementano a seconda delle dimensioni dei buy-in dei tornei (da 10 minuti a 15 minuti per livello per il buy-in più alto).

İngilizce

the blind levels increase at a pace determined by the size of the tournament buy-in (from 10 minutes per level to 15 minutes per level for the highest buy-ins).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- la durata del trattamento, in genere, è progressivamente crescente: da 10 minuti del primo giorno fino ai 30 minuti, aumentando 5 minuti di permanenza nei giorni successivi.

İngilizce

usually the duration of this treatment is gradually increasing : 10 minutes the first day to 30 minutes, increasing 5 minutes in the following days.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

eiaculazione precoce beh, o pe, viene solitamente definita come il difetto di ritardare l'eiaculazione a un punto in cui i due compagni sono soddisfatti; che sarà da 10 secondi a 10 minuti {}.

İngilizce

well premature ejaculation, or pe, is usually defined as the shortcoming to delay ejaculation to a point in which both companions are satisfied; which will be from 10 seconds to {10 minutes}.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

autonoleggio: la macchina non è una stretta necessità, ma è utile per escursioni da shopping o per allargare le opzioni di arrampicata, specialmente nei periodi più caldi. i tempi per raggiungere le falesie a piedi variano da 10 minuti a 1 ora. la macchina di solito elimina 15 minuti di sentiero.

İngilizce

a car is not a necessity, but is very useful for shopping excurions and to broaden your climbing options, especially during the hot season. walking times to arrive at the climbing sectors range between 10 minutes and 1 hour. a car will usually take at least 15 minutes off your travel time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

[{ "commentid": "169526", "comment": "non funzia un cavolo, film uguale una scena da 10 minuti ripetuta più volte.", "username": "argon", "avatar": "http:\/\/i.imgur.com\/dbwhb8j.jpg", "class": "user", "posted": "8 months ago" }]

İngilizce

[{ "commentid": "169720", "comment": "(torrent not working)", "username": "slapp1800", "avatar": "", "class": "user", "posted": "8 months ago" }]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,040,134,396 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam