İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ci sono alcune testimonianze storiche che si possono vedere sulla parete esterna della chiesa parrocchiale.
the place was first mentioned in the 990th . there are some historical remains which can be seen on the outer wall of the parish church.
le misure di temperatura vengono effettuate sulla parete esterna del recipiente contenente il campione o nel recipiente stesso.
the temperature measurements are taken on the outside wall of the vessel containing the sample or in the vessel itself.
consolidamento degli intonaci di rivestimento musivo sulla parete esterna, sotto la direzione della soprintendenza archeologica di roma.
reinforcement of the plaster of the mosaic decoration on the outside wall under the direction of the archaeological superintendency of rome.
illuminazione trama , per venire alla proprietà , sentiero , al cancello d'ingresso e il cancello , terrazza , parete esterna
lighting plot , to come to the property , path , at the entrance gate and the gate , terrace , external wall
gas: alto sulla parete esterna esterno garage. inoltre, un interruttore a gas stufa nell'armadio accanto alla stufa.
gas: high on the exterior wall outside garage. in addition, a switch to gas stove in the cupboard next to the stove.
una scala interna di legno o esterna in pietra, porta al primo piano, che ha le pareti esterne in pietra.
usually the doors are big and tall so the animals can enter in the yard. an internal scale of wood or an exterior made from stone, lead to the first floor, which has the exterior walls made of stone.