Şunu aradınız:: sudata (İtalyanca - İngilizce)

la sudata eredità di intere generazioni.
of entire generations.

dopo aver passato la sua mano sulla fronte sudata gli sembrò assolutamente naturale.
after he had wiped his forehead with his hand, that seemed quite natural to him.

io senza rispondere pensavo: “ come faccio a levarmi tutta sudata? ”.
without responding i thought, “ how can i get up all sweaty? ”.

dobbiamo mirare a ridurre la pressione fiscale che grava sul cittadino per prelevare la minor quota possibile della sua sudata retribuzione.
our aim must be to reduce the burden on our citizens in order to have to take away as little as possible of their wages.

questo è un attacco alle sudate decisioni della maggioranza che avrebbero conferito all’ europa la capacità di agire!
it is, though, the attack by the national executives on european parliamentary life that must be combated, and it will be the public who will pay the price.