Şunu aradınız:: suddivisi in categorie (İtalyanca - İngilizce)

gli strumenti sono suddivisi in categorie principali designate con:
instruments are divided into primary categories designated by:

cercate l'albergo a voi gradito, suddivisi in categorie :
search your preferred hotel, divided on categories :

proprio come gli orologi sono sempre suddivisi in categorie è eccezionale.
just how watches are getting categorized is brilliant.

gli spazi nomi sono suddivisi in categorie in base al tipo di metadati in essi memorizzati.
namespaces are categorized by the type of metadata they store.

aggiungerei solo che il premio www è suddiviso in categorie.
i'd only add the premio www is shared by categories.

in entrambi i piani, i creditori di ogni impresa vennero suddivisi in categorie aventi crediti comparabili.
both plans divided the creditors of each company into groups that were supposed to contain creditors with comparable claims.

l'obiettivo era di far capire loro che gli oggetti possono essere suddivisi in categorie in diversi modi.
i wanted them to understand that objects can be categorized in different ways.

tutti i modelli sono suddivisi in categorie, con le quali può orientarsi nella ricerca del formato più adatto.
all templates are divided into categories to lead and support you in your search for the most suitable design.

in categoria
in categoria

i lavoratori della conoscenza possono essere distinti e suddivisi in categorie secondo il modo in cui personalizzano e utilizzano l'informazione.
workers can be differentiated and categorised according to how they personalise and use information.

inoltre le infrazioni sono suddivise in categorie differenti a seconda della loro gravità.
in addition, infringements will fall under different categories according to their severity.

per facilitare le operazioni di filtro, le proprietà estratte vengono suddivise in categorie.
extracted properties are categorized for easier filtering.

in categoria abbigliamento
in category clothing

in categoria cera additivi
in category additions to the wax

in categoria liquidi, colle
in category liquids and glues

in categoria bottiglie in plastica
in category plastic bottles

trovati 1 destinazioni in categoria.
found 1 destinations in category.

2.10 la seconda e la terza sezione sono a loro volta suddivise in categorie denominate, a seconda dei casi, "campi" o "livelli".
2.10 within the second and third sections, there are sub-categories, variously termed "fields" and "levels".

per espandere l'indice e vedere le esercitazioni suddivise in categorie, fare clic sul segno più accanto al riquadro <strong>esercitazioni</strong>.
click the plus signs in the <strong>tutorials</strong> pane to expand the table of contents and see the tutorials in each category.