Şunu aradınız:: sulla base della vostra comunicazione (İtalyanca - İngilizce)

ne discuteremo sulla base della comunicazione.
we shall be discussing this in the communication.

esomeprazolo sulla base della
ergonovine, ergotamine or

vostra comunicazione
your message

oggetto e testo della vostra comunicazione
subject and text of your message

invitano la commissione, sulla base della sua comunicazione, a:
invite the commission, on the basis of its communication, to:

raccomandazioni sulla base della valutazione
evaluation recommendations

la vostra comunicazione*
your personal message*

sulla base della data dell'avvenimento
losses occurring basis

sulla base della decisione del consiglio
on the basis of the council decision

traduzione effettuata sulla base della nota.
translators: please see the notes in the translation comment.

- preparate la base della vostra zuppa.
- prepare your soup.

sulla base della proposta com(2001) 725
based on the proposal com(2001) 725

parallelamente, e sulla base della piattaforma omc,
in parallel, and building on the platform of the wto,

disposizioni prese sulla base della valutazione ex ante
measures taken in connection with ex ante evaluation

il dibattito prosegue sulla base della comunicazione della commissione del 26 maggio 201017.
this discussion continues based on the commission communication from 26 may 201017.

le priorità vanno fissate sulla base della cooperazione;
priorities must be established on the basis of cooperation;

no! gli sfollati sono rilasciati sulla base della vostra patente originale in corso di validità.
no! idls are issued on the basis of your original valid driver's license.

≤ 10 μg/kg (sulla base della materia secca)
≤ 10 μg/kg (on dry matter basis)

riesaminare l'acquis comunitario sulla base della metodologia definita nella comunicazione dell'ottobre 2005,
revise the body of community law (acquis), on the basis of the methodology contained in the communication of october 2005;

utilizzi la fotoricettore-camma per aumentare la natura in tempo reale della vostra comunicazione
use web-cam to enhance the real-time nature of your communication