Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
super,ubavo da si pomines
super,uuvo da si pomines
Son Güncelleme: 2023-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
del dono che vi da, si tratta sempre di una maledizione che alla fine conduce alla morte.
satan give us, it will always be a curse and ultimately lead to death.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in modo da si può imparare come sbarazzarsi di tette uomo senza dover beneficiare decenni.
so as to one can learn how to get rid of man boobs without having to benefit decades.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in aggiunta, lei può inserire il file d'onda nel video da si esser unito o splitted.
additionally, you can insert wave file into the video to be joined or splitted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora inoltre ha piegato i vestiti in modo da si adatterebbero nel più piccolo spazio possibile nel sacchetto.
then she also folded the clothes so they would fit in the smallest possible space in the bag.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
numerosi problemi per la salute umana, come allergie e problemi cutanei, sono causati da si, e i cambiamenti climatici ne aggravano gli effetti.
a number of human health problems, e.g. allergies and skin problems, are caused by is, the effects of which are aggravated by climate change.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
appena come nel bingo americano, come i numeri, da si a novanta, sono detti ad alta voce a caso, giocatori la copertura o contrassegno che numerano sulle loro schede.
just as in american bingo, as the numbers , one through ninety, are called out at random, players cover or mark that number on their cards.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caratterizzati da si sistemi da 3 o più lenti e dalla montatura fissa, priva di parti mobili, ne garantiscono una vita illimitata e una qualità d'immagine superiore
characterized by systems of three or more lenses and its fixed mounting, without moving parts, guaranteeing an unlimited life and superior image quality.
Son Güncelleme: 2013-01-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i nostri cuochi cucineranno per voi cibi della cucina tradizionale pisana, piatti semplici e genuini, preparati con sani ingredienti delle colline pisane, uniche non solo per la bellezza del paesaggio ma anche per la qualità dei prodotti che da si ricavano.
our chef's will cook for you traditional pisan cuisine, simple and genuine dishes, prepared with healthy ingredients from the pisa hills, unique only for the beauty of the landscape, but also for the quality of the products that are obtained from them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci sono vari accessori che sono utili con l'esercitazione di yoga pure, in modo da si assicurano che verificate che cosa sono fuori là ed ottenete quei che sapete che userete in maniera regolare.
there are various other accessories that are helpful with the yoga exercise as well, so make sure that you check out what is out there and get the ones that you know you will be using on a regular basis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i suoi genitori sono stati andati in modo da si è comportato come tutto l'adolescente normale: ha denominato i suoi amici per un partito.
his parents were gone so he acted like any normal teenager: he called his friends for a party.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il messaggio viene seguito da "si desidera trasformarlo in polilinea?” se si digita s l'oggetto selezionato viene convertito in una polilinea.
the prompt is followed by “do you want it to turn into one?” entering y converts the selected object to a polyline.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
3.3 l'impatto sulla salute pubblica: numerosi problemi per la salute umana, come allergie e problemi cutanei, sono causati da si, e i cambiamenti climatici ne aggravano gli effetti.
3.3 impact on public health: a number of human health problems, e.g. allergies and skin problems, are caused by is, the effects of which are aggravated by climate change.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a) le parole: «non si rappresentano gli eredi rinunciatari» sono state sosituite da: «si rappresentano gli eredi rinunciatari solo per le eredità donate in discendenza diretta o collaterale»;
a) the words: "the renouncing parties are not represented" are replaced by the words: "the renouncing parties are only represented in estates devolved upon to
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor