Şunu aradınız:: tapparelle elettriche (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

tapparelle elettriche

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

climatizzazione, televisione, tapparelle e tende elettriche.

İngilizce

air conditioning, television, rolling shutters and electric blinds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nastro a tapparelle

İngilizce

disc roller way

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sicurezza: tapparelle elettriche, citofono, sistema di allarme

İngilizce

security: alarm system

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comfortcamino, tapparelle elettriche, accesso internet nelle camere.

İngilizce

comfortfireplace, electric roller shutters, in-room internet access.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comfortdoppi vetri, tapparelle elettriche, addolcitore d'acqua, climatizzazione.

İngilizce

comfortdouble glazing, electric roller shutters, water softener, air conditioning.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perfetto isolamento, doppi vetri, tapparelle elettriche, aria condizionata e riscaldamento elettrico.

İngilizce

perfect insulation, double glazing, electric blinds, air conditioning and electric heaters.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ad esempio per il comando delle tapparelle.

İngilizce

opening and closing roll-up shutters, for example.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comfortcamino, tapparelle elettriche, allarma con sorveglianza, bagno turco, accesso internet nelle camere.

İngilizce

comfortalarm with surveillance, digital code access, steam bath, in-room internet access, rooms with telephone, rooms with television. additional information

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sicurezza: complesso recintato, tapparelle elettriche, citofono, sistema di allarme, sicurezza 24 ore, cassa

İngilizce

security: alarm system

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tapparelle di alluminio • estruso con isolamento in casa.

İngilizce

• extruded aluminum blinds with insulation in the home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le finestre sono dotate di zanzariere avvolgibili e di tapparelle.

İngilizce

the windows are fitted with mosquito blinds and shutters.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

automazione di finestre persiane tapparelle oltre a cancelli e box.

İngilizce

automation of windows, shutters, blinds as well as gates and garages.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comfortfognatura pubblica, travi a vista, camino, doppi vetri, tapparelle elettriche, citofono, climatizzazione, camere climatizzate.

İngilizce

comfortfireplace, double glazing, air conditioning.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comfortfognatura pubblica, camino, tapparelle elettriche, allarma con sorveglianza, allarme, citofono, videocitofono, climatizzazione, camere climatizzate.

İngilizce

comfortfireplace, air conditioning, air-conditioned rooms.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comfortcamino, tapparelle elettriche, allarma con sorveglianza, allarme, videocitofono, videosorveglianza, accesso internet nelle camere, camere con televisione.

İngilizce

comfortfireplace, electric roller shutters, alarm with surveillance, alarm, videophone, video surveillance, in-room internet access, rooms with television.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tapparelle per abitazioni e portoni sezionali a libro o avvolgibili per l’ industria.

İngilizce

blinds for homes and sectional doors, leaf or roller for industry.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli svantaggi sono che non c'è aria condizionata, né ci sono tapparelle alle finestre.

İngilizce

downsides are that there is no air conditioning, nor screens on the windows.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un effetto trasparenza ulteriormente rafforzato dall’assenza di tapparelle sostituite da tende interne.

İngilizce

the effect of transparency is further emphasised by the absence of external shutters, which were replaced by internal blinds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

con questo sistema, le tapparelle e le tende, scorrono, si aprono e si chiudono automaticamente.

İngilizce

with this domotic system, blinds and window shades, runs up/down automatically.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aria condizionata, ascensore, tapparelle, pavimenti in parquet, spagnolo piastrelle in ceramica, parcheggio.

İngilizce

air-conditioner, lift, parquet, spanish ceramic tile, parking.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,836,419 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam