Şunu aradınız:: telato (İtalyanca - İngilizce)

tubo telato
reinforced flexible hose

cartone telato
pappagallo

cartone telato all'interno
cloth-centred board

cartone telato su una faccia
cloth-lined board

un buon mazzo di carte, non telato.
a good bunch of playing cards, not telato.

la serie 200 ha una forte capacità di copertura su carta asciutta ed alcuni materiali per la rilegatura, quali balacron, baladek e tipi di telato più fino.
the 200 series features large coverage on untreated paper and some bookbinding materials, such as balacron, baladek and fine cloth.

i tubolari scuri , i rinforzi in tessuto telato e l’abbondante protezione in gomma anche a prua la rendono la scelta ideale per utilizzi professionali.
designed to allow maximum freedom on board, even for installation of specific applications according to the activit protection on the bow also make it an ideal choice for professional use.

(per installazioni portatili, può essere utilizzato del nastro – meglio se telato – per fissare i singoli segmenti, funziona!)
(for portable installations, most people simply use sticky tape for locking the individual tube segments, and this works very well!)

si passa pertanto dalle protezioni in tessuto telato lungo tutti i tubolari e della zona centrale, al pratico tientibene a cima che consente un sicuro appiglio sia a bordo, in navigazione, sia dal mare in caso di risalita a bordo, alla pratica protezione di prua in pvc.
the safety and durability of the components are essential for those who make heavy use of the boat. therefore, it has protection fabric lined all along the tubulars and the central area, the rope handrails that allow a secure grip both on board, during sailing, and from the sea in case of lifting on board, a practical bow pvc protection.

spandiconcime con telate
fertilizer broadcaster with check apron