Şunu aradınız:: telefonia fissa e telefonia mobile (İtalyanca - İngilizce)

telefonia fissa e mobile
mobile and fixed telephony

(1) telefonia di rete fissa e telefonia mobile:
(1) concerning fixed network telephony and mobile telephony:

· la telefonia (fissa e mobile)
· telephones (landline and mobile)

internet e telefonia mobile
internet and mobile telephony

telefonia fissa
landline

telefoni e telefonia mobile:
phones and mobile phones

collegamenti online e telefonia mobile
online connections and mobile phones

servizi di telefonia fissa
fixed telephone services

prezzi della telefonia fissa
fixed prices

benvenuti nella sezione wap e telefonia mobile!
welcome to the web design section!

pagamenti mediante carte, internet e telefonia mobile
card, internet and mobile payments

impatto della portabilità del numero sull'incremento della concorrenza nei mercati della telefonia fissa e della telefonia mobile
impact of number portability in increasing competition in the fixed and mobile markets

e telefonia mobile riceverete automaticamente uno sconto del 15%.
you will automatically receive a 15% discount on your combination of internet, landline and mobile.

questo falsa la concorrenza tra operatori di paesi diversi nonché tra operatori di telefonia fissa e mobile.
this distorts competition between operators from different countries and between fixed line and mobile phone operators.

ecco come funziona online (possibile con la fattura di rete fissa e dell'abbonamento di telefonia mobile):
how it works online (possible with landline network and mobile phone subscription bill)

a) il mercato al dettaglio per l'accesso alla telefonia fissa e
a) the retail market for access to fixed telephony; and

potrete eseguire analisi regolari dei piani tariffari, ottimizzare le reti di telefonia fissa e mobile e ottenere notevoli risparmi.
you’ll be able to perform ongoing rate plan analyses and optimization for fixed voice and mobile networks and guarantee savings.

telefono mobile
mobile phone

3. convenzioni con fornitori (servizio spiaggia, telefonia fissa e mobile, carte di credito e servizi bancari ecc.)
3. agreements with suppliers (beach service, mobile telephony and land line, credit cards and bank services etc.)

telefono mobile:
mobile: