İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti amo, mi sono fottumente innamorato di te
i love you, i fell in love with you
Son Güncelleme: 2023-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi sono innamorato di te
im in love
Son Güncelleme: 2022-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono innamorato di te
i'm in love with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
e mi sono totalmente innamorato di te, disse.
and i have fallen totally for you, he said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché sono ancora innamorato di te
because i'm still in love with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono innamorato di maria.
i am in love with maria.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti amo mi amor
i love you mi amor meaning
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti amo mi amore
you are my world i love you
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sa che mi sono innamorata gia di te
i want to know which side you're on!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti amo mi amor meaning
i love you so much
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sono innamorata di te; mi hai sedotta.
i fell in love with you; you seduced me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti amo mi amore meaning
i love you, my love
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sono innamorati di lei immediatamente
i fell in love with her immediately
Son Güncelleme: 2017-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e per fortuna mi sono innamorato con l'uncinetto!
and thankfully i fell in love with the crochet!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono stato all'inferno e sono ritornato, ma sono innamorato di cristo!"
he promptly replied, "one simple secret - i love jesus! i've been to hell and back, but i'm in love with christ."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"allora lascia che lo faccia io! io non sono innamorato di nina.
‘then i’ll do it! i’m not in love with nina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
subito dopo la laurea in legge mi sono innamorato di una ragazza tedesca e sono andato con lei a berlino.
right after the graduating in law i fell in love with a german girl and went with her to berlin.
Son Güncelleme: 2023-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sono innamorata di sogna e spero di rivederci presto.
i fell in love dreams and i hope to see you soon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penso di essermi innamorata di te
i think i'm in love with you.
Son Güncelleme: 2022-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sono innamorato di questo appartamento, e così farete anche voi. fidatevi di me quando dico che è un'oasi di harlem.
i fell in love with this apartment and so would you. trust me when i say it's a oasis in harlem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: