Şunu aradınız:: ti chiediamo cortesemente (İtalyanca - İngilizce)

cosa ti chiediamo
what we ask

ti chiediamo misericordia
we ask you for mercy

ti chiediamo, madre:
we ask you, mother:

ti chiediamo di amarti
we ask you to love you

una grazia ti chiediamo.
a grace we beg of you.

quale partner ti chiediamo:
as partner we ask you

e ti chiediamo in ogni momento
and we pray that you may be willing at all times

perché ti chiediamo di registrarti?
why we ask to register?

vi chiediamo cortesemente di utilizzare ilmodulo di seguito:
please use the general contact form or the following contact information:

la grazia che noi ti chiediamo è la
the grace we ask of you

- chiediamo cortesemente di non stirare e lavare in camera.
- we kindly ask not to wash or iron in the room.

mia cara, sì, ti chiediamo veramente tanto.
my dear, yes, we do ask a lot of you.

gentilmente ti chiediamo di vedere il seguente:
we kindly ask you to see the following:

vi chiediamo cortesemente di informarci sui vostri bisogni nei seguenti casi:
please notify us of your requirements:

di ginocchia, di ginocchia, ti chiediamo, oh signore!
kneeling, kneeling, we beg, of lord!

chiediamo cortesemente agli ospiti di voler prenotare il picnic con un giorno di preavviso.
we kindly ask guests to order the picnic one day in advance.

ti chiediamo di inviare una richiesta per ogni appartamento che preferisci.
we advise you to send requests to several accommodations that you like the most.

tuttavia, per il download di set di dati 3d, vi chiediamo cortesemente di procedere alla registrazione.
however, we do require that you register in order to download 3d datasets.

vi chiediamo cortesemente di compilare i campi contrassegnati da asterisco per facilitare le operazioni di contatto.
we kindly ask that you complete the fields marked by an asterisk in order to facilitate contact operations.

alla fine del viaggio, ti faremo pervenire un breve questionario sulla soddisfazione del cliente, che ti chiediamo cortesemente di compilare.
after you have travelled with us, we will send you a quick customer satisfaction survey to complete.