Şunu aradınız:: ti comunichero la data (İtalyanca - İngilizce)

la data
the date

la data,
date,

la data :
la data :

(la data varia)
(date varies)

la data dell'acquisto.
the date of purchase.

la data dell'aggiudicazione;
the date of the award; and

vi comunicherò la mia proposta.
this is what i propose.

il medico le comunicherà la dose esatta e come iniettarla.
your doctor will let you know how much it is and how to inject it.

il medico le comunicherà la quantità di nplate che dovrà essere somministrata.
your doctor will tell you how much you must take.

la commissione per il regolamento comunicherà la propria interpretazione di cui sarà dato annuncio in aula.
the rules committee will give its interpretation, which will be announced to the house.

prenderò in considerazione gli emendamenti presentati e comunicherò la posizione della commissione in merito ai singoli emendamenti.
i shall now discuss the amendments which have been tabled and indicate the commission's position on each of them.

la commissione comunicherà la propria opinione sul futuro del fondo sociale al volgere dell' anno.
the commission will issue its own communication on the future of the social fund at the turn of the year.

prima della consegna sarai contattato telefonicamente o via e-mail dal personale incaricato che ti comunicherà il giorno della consegna.
before delivery, you will be contacted by phone or email by our staff who will confirm the day of delivery.

l’ufficio visti comunichera’ la data e l’ora in cui dovrai recarti presso l’ambasciata per effettuare l’intervista.
the visa office will communicate the date and time that you have to go to the embassy to make the interview

se concordi con i termini e le condizioni dell'iscrizione come nostro membro, inserisci le tue informazioni di membro, e sottoponi il tuo modulo di registrazione, nlm esaminerà la tua richiesta e ti comunicherà la tua accettazione (o rigetto) mediante email.
when you agree to the terms and conditions of our membership, enter your membership information, and submit your registration form, the nlm will review your application and notify you of your acceptance (or rejection) through email.