Şunu aradınız:: ti ho riconosciuto (İtalyanca - İngilizce)

ho riconosciuto il nome
i recognized the name

ti ho...
if you have never had th...

ti ho chiamata
how's your vacation going

ti ho ascoltata.
- i have listened to you.

ti ho preso!!
i got you !!

non ti ho dimenticato
i have not forgotten you

non ti ho detto,
as i'm reminiscing, it wasn't your fault

ti ho sempre sognato
my darling

ti ho preso, fratello.
a tiny bit different

non ti ho tradito. : ) ”
i didn’t trick you”

"ti ho fatto qualcosa?"
‘have i done something wrong?'

ho riconosciuto l' errore e me ne sono scusato.
i have admitted and apologised for an error.

italia. secondo, ho riconosciuto la possibilità di offrirti
second, i have acknowledged the possibility to offer you a

in quella bambina così piccola ho riconosciuto dio che mi ama e mi chiama a sé.
in the eyes of that little girl i recognized god’s love and how he was calling me.

tuttavia nel mio precedente intervento ho riconosciuto che al momento vi sono davvero poche prospettive.
but as i said earlier, at present there is little prospect of that.

anche così, ho riconosciuto le spese legali come una questione importante nel risultato di questo procedimento.
even so, i recognized attorney’s fees as a major issue in the outcome of this proceeding.

─ sono state le sculture di sophie a portarmi da te. quando ti ho visto, ho riconosciuto subito l’eccezionalità della tua essenza.
“it was sophie’s sculptures that led me to you. when i saw you, i recognized your essence and i realized that you were someone out of the ordinary.”

in 14 degli osservatori elettorali ho riconosciuto degli « jusos », autentici giovani socialisti, e nessun parlamentare.
i identified no less than 14 of these electoral observers as young socialists, as genuine young socialists and not parliamentarians.