Şunu aradınız:: ti lascio a riposare (İtalyanca - İngilizce)

se fumi ti lascio
if you smoke, i will leave you

non ti lascio stare.
i promise i'll be your eyes.

vabbé, ti lascio, va.
and, marko, i'm not joking.

ti lascio i miei contatti
here are my contacts

lascio a lei il calcolo.
i will leave you to work it out.

lascio a voi la decisione)
lascio a voi la decisione)

lascio a voi fare i collegamenti.
i leave it up to you to make the connections.

ma ti lascio andare, arrivederci.
goodbye i love you

continueremo più tardi il nostro lavoro. ti lascio ora così potrai riposare.
we will continue our work later. i will take my leave of you now so that you can rest. i am your adoring husband, monty.

com’è difficile imparare a riposare!
how difficult it is to learn how to rest!

gesù amava venire a riposare a casa loro.
jesus loved to come and stay with them.

commissario liikanen, lascio a lei la decisione.
on the basis of what i have said, mr liikanen may decide.

la melatonina aiuta il nostro cervello a riposare.
melatonin helps our brains rest.

durante la notte, mi ritrovo a riposare per poche ore.
i rested very few hours during the night.

livellare e mettere a riposare in frigorifero per almeno 3 ore.
flat down and let it rest for about 3 hours in the fridge.

allora disse la fanciulla: "non andiamo a riposare?".
then said the girl, "ought we not to go to bed?"

condire con l'olio e riservare il tutto al fresco a riposare.
season with the oil and reserve the all to the coolness to rest.

ricco americani preferiscono venire qui a riposare, e pensionati - a vivere.
rich americans prefer to come here to have rest, and retirees – to live.

3. si spennella bene il cosciotto con il trito e si lascia a riposare durante tutta la notte.
3. spread this paste over the leg and leave it to stand overnight.