İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
meraviglioso, grazie per avermi fatto sapere!
wonderful, thanks for letting me know!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti lodo e ti ringrazio per avermi scelta.
i praise you and thank you for having chosen me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi ringrazio per avermi ascoltato.
thank you for listening.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
grazie per avermi fatto sapere ha avuto questo sul tuo blog.
thanks for letting me know you had this on your blog.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ringrazio per avermi dato la parola.
thank you for giving me the floor.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
grazie per avermi fatto sapere che @linda … non avevo idea!
thanks for letting me know that @linda … i had no idea!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grazie per avermi fatto sorridere, amarti
thank you for making me smiling.
Son Güncelleme: 2024-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti ringrazio per avermi inviato gli auguri, un caro saluto.
thanks birthday wishes
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ringrazio per avermi dato la possibilità di intervenire.
i am grateful for being given the floor.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
grazie per avermi fatto sentire cosi meraviglioso!
thank you for making me feel so wonderful!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor presidente, la ringrazio per avermi dato la parola.
mr president, thank you for giving me the floor.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
grazie per avermi fatto conoscere questo meraviglioso artista.
thanks for introducing me to this wonderful artist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
signor vicepresidente, la ringrazio per avermi concesso la parola.
vice-president, thank you for giving me the floor.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
“grazie mille per avermi fatto conoscere questo trattamento.
“thank for this solution.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie mille per avermi fatto conoscere il vostro prodotto.”
thanks to your product.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– la ringrazio per avermi consentito di parlare, signor presidente.
thank you for allowing me to speak, mr president.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: