İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ti sto scrivendo perchè
i look forward to your feedback
Son Güncelleme: 2023-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che tu sei il verbo incarnato,
that you are the incarnate verb,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il mio
you are my precious diamond
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il mio sole
you are my sunshine
Son Güncelleme: 2020-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crediamo che tu sei il nostro pastore.
we believe that you our shepherd.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il cristo!
you are christ!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il bello mio
you are my bella
Son Güncelleme: 2020-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il mio tutto.
iyou are my everything
Son Güncelleme: 2020-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il mio uomo preferito
you are my favorite man
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il mio dolce amore
my sweet love
Son Güncelleme: 2022-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei il migliore, il migliore
u are best
Son Güncelleme: 2020-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gesù, tu sei il nostro signore.
jesus, you are our lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e noi abbiamo creduto e conosciuto che tu sei il santo di dio
we have come to believe and are convinced that you are the holy one of god
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
69 noi abbiamo creduto e conosciuto che tu sei il santo di dio .
69 and we have believed, and we have known, that thou art the christ, the son of the living god.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noi abbiamo creduto e conosciuto che tu sei il santo di dio».
we have come to believe and know that you are the christ, the son of the living god.'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
detto che tu sei il corpo. te lo ha forse comunicato qualcuno?
nobody told you that you are the body.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
69 e noi abbiam creduto e abbiam conosciuto che tu sei il santo di dio.
69 and we believe and are sure that thou art that christ, the son of the living god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"tu sei... il dio dell'oltretomba, hades.
"you're... king of the underworld, hades.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sappiano che tu sei il signore, il dio unico e glorioso su tutta la terra».
and let them know that thou art the lord, the only god, and glorious over all the world.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“noi abbiamo creduto e conosciuto che tu sei il santo di dio" (gv 6, 69).
we have come to believe and are convinced that you are the holy one of god." (jn 6, 69).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor