Şunu aradınız:: toltrazuril (İtalyanca - İngilizce)

toltrazuril
toltrazuril

emodepside 0,9 mg toltrazuril 18 mg
emodepside 0.9 mg toltrazuril 18 mg

il toltrazuril è un derivato triazinonico.
toltrazuril is a triazinon derivative.

il principale metabolita è caratterizzato come toltrazuril sulfone.
the main metabolite is characterised as toltrazuril sulfone.

principi attivi: emodepside 0,9 mg, toltrazuril 18 mg.
active substances: emodepside 0.9 mg, toltrazuril 18 mg

toltrazuril e destinati all’ uso in determinate specie di pollame
toltrazuril intended for use in poultry species

0,9 mg/ml di emodepside + 18 mg/ml di toltrazuril.
0.9 mg/ml emodepside + 18 mg/ml toltrazuril.

nei mammiferi, il toltrazuril viene assorbito lentamente dopo somministrazione orale.
in mammals toltrazuril is absorbed slowly after oral administration.

procox è un antiparassitario contenente due principi attivi, emodepside e toltrazuril.
procox is an antiparasitic medicine that contains two active substances, emodepside and toltrazuril.

toltrazuril è somministrato per via orale nell’ acqua da bere per il trattamento della coccidiosi.
introduction and background toltrazuril is administered orally in the drinking water for the treatment of coccidiosis.

le concentrazioni massime di emodepside e di toltrazuril sono state raggiunte rispettivamente 2 ore e 18 ore dopo il trattamento.
maximum concentrations of emodepside and toltrazuril were reached 2 hours and 18 hours after treatment respectively.

procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml sospensione orale per cani. emodepside/toltrazuril
procox 0.9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension for dogs emodepside/toltrazuril

i prodotti esaminati contengono il principio attivo toltrazuril e sono indicati per l’ uso sul pollame nel trattamento della coccidiosi.
the products under consideration contain the active substance toltrazuril and are indicated for use in poultry for the treatment of coccidiosis.

toltrazuril è un triazinetrione derivato somministrato per via orale nell’ acqua da bere per il trattamento della coccidiosi nei polli e nei tacchini.
toltrazuril is a triazinetrione derivative administered orally in the drinking water for the treatment of coccidiosis in chickens and turkeys.

tali studi sono stati ora completati e il toltrazuril va pertanto inserito nell'allegato i del regolamento (cee) n.
those studies have now been completed and toltrazuril should therefore be extended in annex i to regulation (eec) no 2377/90 to include bovines.

l’ accertamento del rischio per la salute umana tiene in considerazione la valutazione della sicurezza del consumatore in merito alla presenza di residui di toltrazuril nei prodotti alimentari di origine animale.
to assess the risk to human health consideration was given to the consumer safety evaluation with regards to residues of toltrazuril in food products of animal origin.

l’emodepside è stato eliminato dal siero con un’emivita di 10 ore, mentre l’emivita del toltrazuril è stata di 138 ore.
emodepside was eliminated from the serum with a half-life of 10 hours while the half life of toltrazuril was 138 hours.

nella stima dell’ esposizione, le informazioni fornite indicano che non è necessario calcolare una concentrazione di plateau per il toltrazuril sulfone visto che, in pratica, non verrebbe raggiunta.
in the estimation of exposure the information provided indicates that it is not necessary to calculate a plateau concentration for toltrazuril sulfone as this will not be attained in practice.

il toltrazuril sulfone mostra una ridotta tossicità verso gli organismi acquatici; la pnec più bassa rilevata è stata di 24 µg/ l (daphnia).
toltrazuril sulfone has a low toxicity to aquatic organisms with the lowest relevant pnec being 24 µg/ l (daphnia).

2377/90 del consiglio che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale per quanto riguarda il toltrazuril, l'etere monoetilico di dietilenglicole e il monooleato di poliossietilensorbitano
amending annexes i and ii to council regulation (eec) no 2377/90 laying down a community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards toltrazuril, diethylene glycol monoethyl ether and polyoxyethylene sorbitan monooleate