İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
morbidelle di vitello con salsa al funghi
grilled swordfish ste
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ricetta che vi proponiamo è una variante della classica salsa verde.
the recipe we show you is a variant of the classic italian sauce made with parsley.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con salsa carpaccio di vitello all’albese
with bernese sauce
Son Güncelleme: 2020-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verdure pastellate con salsa di soia al miele di acacia
battered vegetables smothered in acacia honey soy sauce
Son Güncelleme: 2017-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sformatino di radicchio di treviso con salsa alla robiola vecchia
chicory flan a là treviso with aged robiola sauce
Son Güncelleme: 2017-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filetto di manzo in manto di verza con salsa al rosmarino
beef fillet in cabbage mantle with rosemary sauce
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delizioso con pesce con salsa, affettati, tapas, aperitivi.
delicious with fish with sauce, cold meats, tapas, aperitifs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
petto di pollo alla piastra con salsa mediterranea patate arrosto e insalata
grilled chicken breast with mediterranean sauce roast potatoes and salad
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la pasta, inoltre, spesso si padella con salsa di pesce di lago e pomodoro.
the pasta is also often served with a sauce made from lake fish and tomato sauce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come antipasto io e il mio amico ci siamo divisi un piatto di calamari fritti con salsa romesco.
for starter myself and my friend shared a plate of deep fried calamari with romesco sauce.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- prendo come esempio una mia ricetta: insalata di riso con salsa rubra e fagioli.
- let's start with a recipe of mine: rice salad with rubra sauce and beans.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una classica combinazione di fagioli con salsa di pomodoro e volendo, con l'aggiunta di salsicce.
a classic combination of beans in a tomato sauce, this is one of the most popular vegetable dishes in tuscany.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questa pasta può essere combinato con ingredienti diversi, ma è meglio se combinato con salsa, verdure e pesce.
this paste can be combined with different ingredients, but is best when combined with sauce, vegetables and fish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- attenzione: la lingua in salsa verde o anche semplicemente bollita è un piatto sconsigliato a chi deve seguire una dieta a basso contenuto di colesterolo.
- be careful: boiled veal tongue accompanied by salsa verde is a dish not recommended for those who must follow a diet low in cholesterol!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e un riso da preparare bollito e mangiare con un semplice condimento di olio di oliva crudo o con salsa di pomodoro fresco, oppure come contorno o in insalate miste
e 'to prepare a rice boiled and eaten with a simple dressing of olive oil with raw or fresh tomato sauce, or as a side dish or in salads
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: