Şunu aradınız:: tornando indietro negli anni 90 (İtalyanca - İngilizce)

avanti e tornando indietro
ahead and returning back

ora stiamo tornando indietro,
now we are coming back,

+ altri cd negli anni '90
+ other cd's in the 90's

il riflesso stava tornando indietro.
the reflection was coming back. so, was his wife coming back too? would she come back?

guerre nei balcani negli anni '90
balkan wars of the 90's

indietro negli anni novanta stava facendo arte crochet.
back in the 1990s he was making crochet art.

da marrone a nero, sta tornando indietro
brown to black, it's coming back

la politica industriale europea negli anni '90
european industrial policy for the 1990s

esperienze della cooperazione transatlantica negli anni '90
experiences of the transatlantic cooperation during the 1990s

la crescita della cooperazione transatlantica negli anni '90
the growth of transatlantic cooperation during the 1990s

negli anni '90 viene iniziata la produzione di olio biologico.
the production of biologic olive oil have been started during the 90’s.

az: hai cominciato a pubblicare negli anni '90. giusto?
it was in the 90's when you started to publish your comics, right?

le mie composizioni realizzate con computer amiga 500 negli anni '90.
my compositions done with an amiga 500 during the nineties.

negli anni '90 la sfida consisteva nel creare una moneta unica.
the challenge in the 1990s was to create a single currency.

ancora negli anni ’90, i partiti giovanili avevano scarsa importanza.
in the 1990's youth sections were still relatively insignificant.

guardando indietro negli anni posso dirti di aver passato una vita di problemi, afflizioni, avversità e delusioni.
and as i look back over the years, i can tell you it has been a lifetime of trouble, affliction, hardship and disappointment.

nuova agenda delle nazioni unite per lo sviluppo dell'africa negli anni '90
united nations' new agenda for the development of africa

se non si ritorna indietro, negli usa la crescita dell’occupazione precipiterà nella stagnazione.
there is no turning around, in the united states job growth has been submerged in stagnation.

corte onu riscrive la storia: “nessun genocidio in jugoslavia negli anni ‘90”
un rewrites history: “no genocide in yugoslavia in the 90s”

portare a colui che lo indossa guarigione e completo recupero. la spirale ruota in senso antiorario come simbolo del tornare indietro negli anni.
to bring the wearer healing and complete recovery. the spiral flows counterclockwise as a symbol to going back in years.