İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in fretta
in a rush
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
più in fretta!
faster.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
devo fare in fretta,
devo fare in fretta,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agire in fretta!
act quickly!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- operare in fretta.
- operate fast.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cresce così in fretta
he grow up so fast
Son Güncelleme: 2022-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
più cose, più in fretta.
imac does more, more quickly.
Son Güncelleme: 2013-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le cose svanivano in fretta
things were fading fast
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dobbiamo muoverci in fretta.
we have to move quickly.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non così in fretta, almeno.
not so fast.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crescono facilmente e in fretta.
they grow up easily and quickly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’euforia passò però in fretta.
the euphoria vanished quickly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spesso l'intera notte era trascorsa in tale lettura.
often the entire night was spent in this manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
torniamo oggi da una vacanza trascorsa in questo favoloso posto.
we're back from a holiday in this fabulous place.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«la vita di giovanni maria vianney è trascorsa in confessionale».
“the life of jean-marie vianney was spent in the confessional”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giorno trascorso in navigazione.
we sailed the whole day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tempo trascorso in secondi:
elapsed time in seconds:
Son Güncelleme: 2007-09-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
percentuale di tempo trascorso in idle
percentage of time spent idle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
riduzione del tempo trascorso in mare dai pescherecci
reduction of time spent by fishing vessels at sea
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un favoloso week end trascorso in questa struttura.
a fabulous weekend spent in this structure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: