Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tuo / sorelle / leggere molto
my brother plays tennis
Son Güncelleme: 2020-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
// leggere molto, non fumare
// read a lot, do not smoke
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È critico leggere molto attentamente questi versi.
it is critical to read these verses very carefully.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore prendete il tempo per leggere molto lentamente
please take time to read this paragraph very slowly,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prima di partire vi consiglio di leggere molto su barcellona.
before leaving i advise you to read much about barcelona.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
invito tutti noi, che prenderemo parte al dibattito, a leggere molto attentamente la relazione.
i would recommend anyone taking part in the forthcoming discussion to read it thoroughly.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
eravamo il terzo tempo in toscana e voleva lontano da esso e leggere molto e la natura.
we were the third time in tuscany and wanted away from it and read a lot and nature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tu non vuoi viaggiare così lontano, o leggere molto, puoi provare i brevi guida di pedro.
if you don’t want to travel so far, or read very much, try the pedro tutorials.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- pile: caldo, leggero, molto traspirante.
- fleece: warm, lightweight, very breathable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le prometto di leggere molto attentamente l' annuario in questione e se sarà necessario, molto volentieri ne chiederemo la rettifica.
i promise you that i shall read this booklet very carefully, and if there is indeed the need to carry out this amendment, then we shall readily attend to it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
vorrei inoltre chiedere al consiglio di leggere molto attentamente la relazione, che contiene numerosi spunti utili per l'anno prossimo.
i would also ask the council to read the report very thoroughly, because it contains many good points that could be useful for next year.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
macchina leggera, molto maneggevole con comfort d’uso ottimale.
very handy, light-weight machine with optimum ease of operation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
molto leggere, molto studiare, molto ragionare, porta alle investigazioni con risultati strutturali e scoperte sorprendenti dei componenti delle cose, con pericolo, tuttavia, di disumanizzarsi.
much reading, study and reasoning lead to researches, structural results and surprising discoveries about compounds of things, but you run the risk of dehumanisation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la perlite è una sabbia silicea di origine vulcanica, molto leggera, molto porosa e con ottime capacità di aerazione.
perlite is a siliceous sand of volcanic origin, very light and porous and well aerated.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
era un libro di favole quello che hans aveva ricevuto, c'era molto da leggere, molto a cui pensare. «non servirà proprio a niente qui in casa» dissero i genitori.
the lady at the manor house had praised him and bought them. it was a book of fairy tales hans had received; in it there was much to read and much to think about.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'assicurazione contro le malattie dell'animale domestico 9.most sorveglia ha clausola e l'indennità stampa la considerazione le esclusioni, i deductibles e delle sovrattasse in modo da leggere molto con attenzione le politiche.
9.most pet health insurance polices have clause and fine prints regarding exclusions, deductibles, and surcharges so read the policies very carefully.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciò è il corpus levitating alla st catherine di sienna. il mio favorito di tutte le commissioni che theological ho fatto. ho intagliato la figura da basswood, che è un legno duro americano leggero molto insolito.
this is the levitating corpus at st catherine's of sienna. my favorite of all theological commissions i have done. i carved the figure from basswood, which is a very unusual lightweight american hardwood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la notte del 12, il giuliani, al comando del t.v. bruno zelik, avvistò un unità leggera molto vicino e quasi a prua costringendo un disimpegno veloce attraverso una immersione rapida.
the night of the 12th the giuliani, under the command of lieutenant bruno zelik, sighted a light unit very close and almost to the bow. forcing a quick disengagement through a rapid dive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
malta ha un' industria pesante e leggera molto vitale, servizi finanziari in espansione, una buona agricoltura, un turismo fiorente e un' incredibile varietà di opportunità di lavoro, il tutto su un' isola praticamente priva di risorse naturali.
malta has vibrant light and heavy industry, growing financial services, good agriculture, magnificent tourism and an amazing range of employment opportunities, all of this on an island virtually barren of natural resources.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: