İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da moto.
motorcycle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tuta da sci
pairs of pants
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tuta da sci
the ski suit
Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tesoro? hai mica visto la mia tuta da ginnastica?
honey, have you seen my tracksuit?
Son Güncelleme: 2023-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basta prendere 10 munite da moto al nostro prezzo fisso.
just take 10 munite by motobike to our hote.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kyb ha una reputazione di classe mondiale per le sue sospensioni da moto.
kyb has a world class reputation for its motorcycle suspension.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tuta da sci è la migliore protezione dal freddo e dal bagnato;
a ski suit is the best protection from the cold and from the wet
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il tampone non omette su superficie, e come da moto di skolzyashchim di nadvigaiut.
a tampon do not lower on a surface, and as though pull sliding movement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kist di okunuv in vernice, da moto sulla sinistra alla linea di condotta corretta.
having dipped a brush into a paint, movement from left to right spend a line.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tuta da sci dopo un giorno assatanato sulla neve, la musica alta e una distesa di gente
an exhilarating day on the slopes and then a frenzy of folk dancing to the beat of the ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indossa una tuta da lavoro e metti a prova le tua abilità di mandare avanti una fattoria!
slip into a pair of overalls and try your hand at running a farm!
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
indicazioni dal porto di aria. prendere solo 40 minuti in taxi, prendere solo 6 minuti dalla stazione ferroviaria da moto
directions from air port .you take only 40minutes by taxi, it take only 6 minutes from train station by motobike
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la registrazione può essere continua o può esser attivata da moto, attività audio, sensore, o da programma.
the recording can be non-stop or it can be activated by motion, audio activity, sensor, or by schedule.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalla stazione ferroviaria di hanoi si prende 10 minuti da moto, costa 12,000 vnd 35,000 o in taxi.
from hanoi train station it takes you 10 minutes by motobike, it costs 12.000 vnd or 35.000 by taxi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il look delle carenature va a completare insieme alla nuova tuta, da poco presentata, il restyling estetico per la stagione 2016 di haase.
with the new racing suit, recently put on the market, the new stickers completes the aesthetic haase restlying for the 2016 season.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fferte pacchetto per pneumatici da moto sono disponibili in austria, svizzera, francia, gran bretagna, spagna, portogallo e norvegia.
package offers for motorbike tyres are avlaible now in: austria, switzerland, france, great britain, spain, portugal und norway.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora indossa la tuta da lavoro, gioca a sunshine acres e scopri l'agricoltore che c'è in te!
so slip into your overalls and dig into sunshine acres, a game for the farmer in everyone!
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
seguire le norme di buona igiene industriale adottando gli idonei mezzi di protezione individuale come guanti e tuta da lavoro; lavarsi le mani prima di mangiare ed alla fine del turno lavorativo.
follow the proper industrial hygiene norms, by using the proper individual protection instruments such as. for example, gloves and work-overalls; wash your hands before eating and at the end of your work shift.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si raccomanda di indossare una mascherina antipolvere (conforme alla normativa en140ffp1), occhiali di sicurezza a norma, guanti e tuta da lavoro.
it is recommended to use a non-powder mask (according to the en140ffp1 regulation), gloves, working suit and approved safety glasses.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
il "completo da sci" può ugualmente essere costituito da una tuta da sci del tipo sopra descritto e da una specie di giacca imbottita senza maniche, indossata sopra la tuta.
the "ski ensemble" may also consist of an overall similar to the one mentioned in paragraph (a) above and a type of padded, sleeveless jacket worn over the overall.
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor