Şunu aradınız:: tutti per uno (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

tutti per uno!

İngilizce

tutti per uno!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutti per uno, uno per tutti

İngilizce

all for one and one for all

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutti per uno e uno per tutti.

İngilizce

all for one, and one for all.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per tutti, per tutto

İngilizce

for everyone, for everything

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie mille tutti per

İngilizce

thank you very much for all the wishes

Son Güncelleme: 2014-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ci vuole tutti per lui.

İngilizce

he wants all of us for him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

movimento tutti per la patria

İngilizce

mtp

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e dormivano tutti per terra.

İngilizce

and they all slept on the floor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ringraziamo tutti per la cooperazione!

İngilizce

many thanks in advance for kind cooperation!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ringrazio tutti per l' attenzione.

İngilizce

thank you.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

furono tutti per così dire disertori

İngilizce

they were deserters, or something

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vorrei ringraziare tutti per questo.

İngilizce

i would like to thank everyone for that.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

grazie a tutti per aver partecipato!

İngilizce

thanks to all for being there!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

grazie a tutti per l'interessamento.

İngilizce

grazie a tutti per l'interessamento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ringrazio vivamente tutti per la collaborazione.

İngilizce

thank you very much to everybody for your help.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lavorerete tutti per me, lottando per me,

İngilizce

it said: “you will all be working for me , fighting for me, a warrior army”,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dovete stare uniti: tutti per uno ed uno per tutti.

İngilizce

you must stand together: one for all and all for one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

grazie a tutti per l'incredibile sostegno.

İngilizce

thanks to everyone for the amazing support.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

grazie a tutti per l'attenzione dimostrata!

İngilizce

thanks to everyone for their attention !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vorrei ringraziarli tutti per l'assidua cooperazione.

İngilizce

i would like to thank all of them for the great cooperation which they have extended to me.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,779,323,176 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam