Şunu aradınız:: ultimo fondamentale fattore da considerare (İtalyanca - İngilizce)

c’è un fattore importante da considerare.
there’s an important factor to consider.

argomenti da considerare
topics to consider

altro fattore da considerare � la misura del foglio.
another factor to consider is paper size.

"punti da considerare"
position paper

fattori determinanti da considerare
key factors to be taken into account

1-2e un altro fattore da considerare c la distanza delloggetto dalla riva.
1-2e another factor to consider is how far the object is from shore.

ci sono molti fattori da considerare.
there are many factors to be considered.

anche la portata delle operazioni è un fattore da considerare in sede di valutazione del rischio.
scale is also a factor that must be taken into account in the risk assessment.

gli standard di produzione non sono certamente il solo fattore da considerare nella negoziazione di accordi commerciali.
production standards are by far not the only factor which has to be considered when negotiating trade agreements.

i possibili fattori da considerare sono i seguenti:
the possible factors to consider are following:

ma anche qui, c'è un altro fattore da considerare - la velocità con cui le persone lavorano.
but even here, there is another factor to consider - how fast the people work.

così, tanti fattori da considerare in salute e benessere!!!
so, so many factors to consider in health and wellness!!!

c'è da considerare poi un altro fattore: la concorrenza.
another factor to be taken into consideration is competition.

i fattori da considerare nella compilazione degli elenchi di priorità sono:
the factors to be taken into account in drawing up the priority lists shall be:

i fattori da considerare quando si decide di acquistare i prodotti hypertherm includono:
factors to consider when deciding where to purchase hypertherm products include:

ci sono troppi fattori da considerare se si vuole tenere conto di tutte le possibili variabili.
there are to many factors that have to be taken into consideration if all possible configurations have to be covered.

altri fattori da considerare prima di sottoporvi ad una riduzione mastoplastica, dovrebbe essere discusso durante la consulta.
additional factors to consider before undergoing reduction mammaplasty, such as risk and cost, should be discussed during the consultation.

il report di consultazione della unione fao/who presenta alcuni fattori da considerare per migliorare il processo2:
the joint fao/who consultation report presents some factors to be taken into consideration in the implementation process2:

come già detto precedentemente, ci sono anche altri fattori da considerare come cassa, movimento e fonte di provenienza del rolex.
as we said before, there are many other factors to consider, such as the case, movement and the provenience of the watch.

descrive i fattori da considerare quando si pianificano i requisiti di sicurezza in un ambiente &tmqs;.
describes the factors you need to consider when planning to meet your security requirements in a &tmqs; environment.