İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
umore triste (depressione)
ad mood (depression)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
umore triste (depressione).
sad mood (depression)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
umore
mood
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
umore alterato
mood swings
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
modifiche: divertente, umore, divertente, compilazione, triste, felice
tags: funny, humor, hilarious, compilation, sad, happy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
essere abitualmente triste o di mal umore. lasciersi affogare per le preoccupazioni economiche.
to be habitually sad or in bad humor. to let oneself be overcome by concerns about money.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viviamo in un mondo di colori, questi influiscono sull'umore del bambino, possono renderli felici o tristi, calmi o irrequieti.
we live in a world full of colours, and the behaviour of children is highly influenced by them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questi impulsi sembrano essere più comuni tra le donne rispetto agli uomini e la loro intensità pare particolarmente influenzata dall'umore triste. l'incidenza delle voglie alimentari sembra essere più comune nella fase premestruale, un periodo in cui aumenta l'assunzione di cibo e parallelamente si modifica il metabolismo basale (dye & blundell 1997).
depressed mood appears to influence the severity of these cravings. reports of food cravings are also more common in the premenstrual phase, a time when total food intake increases and a parallel change in basal metabolic rate occurs (dye & blundell 1997).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor