Şunu aradınız:: un'altra richiesta (İtalyanca - İngilizce)

altra richiesta
other requests

inoltra un'altra richiesta:
submit another request:

selezionare un'altra richiesta attiva.
select another active request.

altra richiesta di intervento :
other intervention request:

o per qualunque altra richiesta
or for any other request

per ogni altra richiesta, scrivere a:
for all other enquiries please write to :

ogni altra richiesta è considerata extra.
any other application shall be considered extra.

qualsiasi altra richiesta a un'origine dati jdbc
any other request to a jdbc datasource

vorremmo sostenervi a questo proposito, aggiungendo un'altra richiesta.
we would like to support you in this and we would like to add one other request.

si prega di specificare qualsiasi altra richiesta:
please specify any other request:

spero solo che in irlanda non seguirà un'altra richiesta di divorzio.
i only hope that another petition for divorce will not follow in ireland.

avviare un'altra richiesta a esecuzione prolungata e tentare una traccia metodo.
start another long running request and try a method trace.

il numero di secondi di attesa per un'altra richiesta prima di recuperare il thread.
the number of seconds to wait for another request before reclaiming the thread.

una mozione d'ordine ha la precedenza su qualsiasi altra richiesta d'intervento.
a request to raise a point of order shall take precedence over all other requests to speak.

una richiesta di intervento ha la precedenza su ogni altra richiesta di intervenire.
a request to raise such a point shall take precedence over all other requests to speak.

per qualsiasi altra richiesta potete compilare il modulo nella sezione richiesta info.
for further information complete the form in the section info request .

ogni altra richiesta di risarcimento danni si prescrive un anno dopo la notifica del danno.
other compensation claims expire a year after knowledge of the damaging event.

né vedo ragione alcuna per una riclassificazione delle sostanze, altra richiesta della relazione.
nor do i see any reason for reclassifying preparations, as is also demanded by the report.

se l'acquirente ha qualche altra richiesta speciale, può essere discusse sulla base di negoziazione reciproca.
if the buyer has any other special demand, it can be discussed on the base of mutual negotiation.

passo ora a un' altra richiesta del gruppo del partito del socialismo europeo volta a eliminare il punto seguente:" tibet".
i now come to another request from the group of the party of european socialists, this time to remove the following item," tibet".