Şunu aradınız:: un altro vantaggio dell'uso della vita (İtalyanca - İngilizce)

un altro vantaggio
another advantage

fu aperto anche un altro libro, quello della vita.
and the books were opened: and another book was opened,

tenendoci fiduciosi l'un l'altro per mano, il cammino della vita.
holding one another trustingly by the hand.

(de) gli ultimi mesi hanno evidenziato un altro vantaggio dell'euro.
(de) the last few months have demonstrated another advantage of the euro.

un altro punto riguarda l'apprendimento durante l' intero arco della vita.
the next point is lifelong learning.

e fu aperto un altro libro , che è il libro della vita;
and another book was opened , which is the book of life:

(2) fu aperto anche un altro libro, quello della vita :
(2) which is the book of life: and

un altro vantaggio è dato dall'uniformità di entrambi i software tool.
the uniformity of both software tools is another advantage.

le proprietà termoisolanti di plexiglas® rappresentano un altro vantaggio.
the heat-insulating properties of plexiglas® are another advantage.

egli traeva un altro vantaggio per un piano molto più serio.
his science, glamour and power are useful for something more than to astonish people, and takes advantage of them for a far more serious plan.

furono aperti dei libri. fu aperto anche un altro libro, quello della vita.
and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things

l' abolizione della domenica come giorno festivo crea un altro ostacolo alla serenità della vita familiare.
to remove sunday as a day of rest puts yet another obstacle in the way of successful family life.

batteri macellazione è un altro vantaggio di questo trattamento naturale a casa.
bacteria slaughtering is another advantage of this at-home natural treatment.

un altro vantaggio è stato potersi distaccare dalla propria lingua madre.
it is, of course, also an advantage to be excluded from the language.

non fanno più che saltare di un punto ad un altro delle paia di opposte delle passioni della vita.
they are merely jumping from one point to another: that of pairs of opposite passions in life.

non hanno mostrato alcuna esitazione nel distruggersi l'un l'altro: per loro la ricchezza è l'ossigeno della vita.
they show no hesitation in destroying each other: to them, wealth is the oxygen of life.

e i libri furono aperti; e fu aperto un altro libro, che è il libro della vita;
and the books were opened: and another book was opened,

per fortuna in questo dibattito è apparso un altro slogan: » brevetti a favore della vita ».
fortunately, in these discussions, there has been a different slogan-' patents to promote life '.

magari il tuo migliore amico sceglierà un altro bambino come compagno di banco. fa tutto parte della vita.”
it's all part of life.”

se la sua attività è per lui un tormento, deve essere per un altro un godimento, deve essere la gioia della vita altrui.
if the worker’s activity is a torment to him, to another it must give satisfaction and pleasure.