Şunu aradınız:: un giro lungo il porto (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

un giro lungo il porto

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

il porto

İngilizce

the port

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

"il porto"

İngilizce

"the harbor"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il porto di

İngilizce

the port of

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il porto - apri

İngilizce

port - open

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il porto antico

İngilizce

the old port

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il porto turistico:

İngilizce

the marina:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dov'è il porto?

İngilizce

where's the harbour?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il "porto"... ritrovato

İngilizce

(il "porto"... ritrovato)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

"myconos : il porto"

İngilizce

"myconos : the port "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

istradare attraverso il porto

İngilizce

to ship through the port

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

fare un giro

İngilizce

go around

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

...più un giro.

İngilizce

...rubens barrichello - on the lead lap.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non potevi fare un giro lungo, dove non passa nessuno?

İngilizce

could n't you have taken a longer, more isolated route?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ancora un giro?

İngilizce

another round?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si trova anche dieci minuti a piedi lungo il porto fino in fondo alle ramblas.

İngilizce

it is also only a ten minute walk, along the harbour, to the bottom of the ramblas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

inizierete la vostra avventura con un giro lungo la meravigliosa strada costiera.

İngilizce

you will start your adventure trip with a ride along the beautiful coastal road.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ci sono mercati lungo il porto ogni notte e molti ristoranti e negozi aperti fino a tardi.

İngilizce

there are markets held along the harbor every night, and many restaurants and stores stay open until late.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo guidato un giro lungo la costa di north devon a north cornwall.

İngilizce

we drove a round along the coast of north devon to north cornwall.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"se facessimo un giro d'italia?" troppo lungo, troppo difficile.

İngilizce

"what if we did a tour of italy?" too long and too difficult.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

lungo il porto ci sono numerosi bar e ristoranti, che offrono i mezès di pesce a prezzi non proprio popolari.

İngilizce

kato pafos harbour is plenty of nice pubs and restaurants, where you can eat fish mezès at not very cheap prices.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,361,770 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam