İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hapimag è un datore di lavoro moderno e stimolante.
hapimag is a progressive and attractive employer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un dibattito pubblico ricco e stimolante
a fruitful and stimulating public debate
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' stimolante, vitalizzante.
it is stimulating, invigorating.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così interessante e stimolante!
so interesting and inspiring!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha reso il lavoro scolastico più interessante e stimolante per gli studenti
it made the schoolwork more interesting and stimulating for the students
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
massaggio dinamico e stimolante.
dynamic and stimulating massage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fragranza: fresca e stimolante.
scent : fresh and stimulating.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
queste sono favolose e stimolante!
these are fabulous and inspiring!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciascun gruppo è tenuto da due insegnanti in modo tale da assicurare un insegnamento vario e stimolante.
each group is taught by two teachers a day in order to ensure more varied and stimulating instruction.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutto ciò è tranquillizzante e stimolante.
that is reassuring and encouraging.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
chocolate shop frenzy è un piacevole e stimolante ti [...]
chocolate shop frenzy is a nice and challenging ti [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come si vede da questa panoramica il volume è molto vario, ricco e stimolante.
the scab is the mark of the injury, a way for the child of re-living this injury.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accoglienza calorosa, cibo vario e genuino.
a warm welcome, genuine and varied food.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e 'stato molto vario e gustoso.
it was very varied and tasty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e 'molto vario e tipicamente toscano!
it is very varied and typically tuscan!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colazione con prodotti locali è vario e delizioso.
breakfast with local produce is varied and delicious.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il bagno del mattino ... rinfrescante, rivitalizzante e stimolante
a bath in the morning ... refreshing, vitalising and animating
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cabin charter st molto vario e davvero divertente.
cabin charter st very diverse and really fun.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vocabolario è idiomatico, vario e adeguato al registro.
vocabulary is idiomatic, nuanced, and sensitive to register.
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il più grande, vario e interessante giardino pubblico faentino.
the largest, most diverse and most interesting public gardens of faenza
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: