İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disegnare un naso e baffi.
draw a nose and mustache.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la strada chiama un naso sensibile.
the road is calling a sensitive nose.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caro chihuahua ha una testa di un naso.
dear chihuahua has a head of a nose.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho un naso grande e una bocca grande
three blue eyes
Son Güncelleme: 2023-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incollare gli occhi e disegnare un naso. a farà il torso.
glue the eyes and draw a nose. at will make the torso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un naso estremamente elegante, raffinato e persistente di eccellente esecuzione.
a very elegant, refined and persistent bouquet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un naso per l'america (classi prima-seconda)
a nose for america (grades 1-2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elodies ha un naso piccolo e una tenera espressione che si scioglierà il tuo cuore .
elodies little button nose and tender expression will melt your heart and will be the hit this summer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi vuole dire « mio figlio avrà i capelli biondi e un naso piccolo »?
who want to say 'my child shall have yellow hair and a smaller nose'?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
il colore è rosso rubino con un naso complesso e un sapore gradevole fruttato e armonico.
colour is ruby red with a complex nose and a pleasant fruity harmonious taste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ebbene sì: anch' io metterò un naso rosso di plastica come tutti gli altri.
and yes, i will be donning a red plastic nose in common with everyone else.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
22. naturalmente la madonna ha anche un naso. com'è? appuntito o ...?
22. of course, our lady also has a nose. what is it like: sharp or ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un occhio, un naso, un capello sono belli o brutti in rapporto al complesso del corpo in cui si inseriscono.
an eye, a nose, a hair are beautiful or ugly in relation to the total body of which they form part.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
conchiglie di proiettili progettati per questo scopo hanno un caso molto rafforzata con un naso particolarmente temprato e forma e carica di scoppio molto più piccolo.
shells of bullets designed for this purpose have a greatly strengthened case with a specially hardened and shaped nose and a much smaller bursting charge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raccontare, mostrare, condividere, trasmettere: un patrimonio prezioso che solo un naso fuori dal comune poteva ricevere.
relating, demonstrating, sharing, conveying: a precious heritage that only an extraordinary nose could receive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alcune cliniche sesso addirittura consiglia di utilizzare maggiore tramadolo antidolorifico in un naso uso spray.the di tale spruzzo naso non è consigliabile dato i potenziali effetti collaterali che essa può portare.
some sex clinics even recommend using major painkiller tramadol in a nose spray.the use of such nose spray is not advisable given the potential side effects which it can bring.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha un naso dello snootish che è completamente fuori del modello, piedini degli spaghetti, un certo genere di armi bendy di wacko ed è attaccato con i pugni noiosi.
look at his horrible head shape! he has a snootish nose that is totally off model, spaghetti legs, some kind of wacko bendy arms, and is stuck with boring fists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dopo l'intervento il paziente ha un naso più piccolo, il ponte piatto, il naso ben definito e con un angolo migliore tra il naso e il labro superiore.
after surgery, the patient has a smaller nose, a straighter bridge, a well defined nasal tip, and an improved angle between the nose and upper lip.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- il becco superiore, che anzichè essere curvo come quello del pappagallo, scende verticalmente come un naso umano, anche se con deformazione stilistica;
- the upper beak, that, instead being curved like that one of the parrot, comes down vertically like a human nose, even if with stylistic deformation ;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
altri segni di una dipendenza da cocaina possono incorporare un naso crudo, pupille dilatate estremamente, indossando maniche lunghe, anche per tutto il periodo estivo, la perdita di peso e dente danneggiato.
other signs of a cocaine addiction can incorporate a uncooked nose, extremely dilated pupils, wearing long sleeves even all through the summer time, weight loss and damaged tooth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: