Şunu aradınız:: un piccolo paese vicino a torino (İtalyanca - İngilizce)

sono di alella, un paese vicino a barcellona.
i’m from near london.

un piccolo paese con belle spiagge
brela is the village with nice beaches.

il tempo è caldo. È un piccolo paese così dappertutto è vicino.
the weather is warm. it's a small country so everywhere is close.

paese vicino alla comunità
country near the community

bibinje – piccolo paese situato a nord della dalmazia vicino a zadar.
bibinje is a small place located on the north of dalmatia, in the approximate vicinity of one of the most popular and famous centers on the adriatic – zadar.

non è così che va trattato un piccolo paese.
this is no way to treat a small country.

"fino al più piccolo paese"
« down to the smallest village »

maestra stimata e apprezzata di un piccolo paese.
a beautiful house, a brother who was a priest and a family.

jadrtovac – piccolo paese situato nella dalmazia settentrionale, vicino sibenik.
jadrtovac is a small place located in the north dalmatia, near the historic town of sibenik.

la slovenia è un piccolo paese, ma ha diversi dialetti.
although slovenia is a small country, many different dialects exist there.

coloro che arrivano in macchina possono anche affittare una casetta di campagna situata in un piccolo paese vicino a granada.
for those who travel by car, many nice cottages are also offered for rent in the countryside around granada.

ferma la ribellione delle macchine e salva un piccolo paese!
stop the rebellion of machines and save a small town!

vivere in un piccolo paese dove potrai parlare italiano ovunque tu vada
to live in a small town where you can speak italian wherever you go

hrasta - un piccolo paese nato dalla casa del pastore di un tempo.
hrasta - a small village arised from old shepherd spot.

sevid – è un piccolo paese vicino a trogir, con le case famigliari, spiagge di cemento ed è ideale per una vacanza tranquilla.
sevid is a small town near trogir, with family houses and concrete beaches, ideal for a quiet holiday.

sono momenti difficili e, come il belgio, il nostro è un piccolo paese.
these are hard times and, like belgium, we are a small country.

klek – è un piccolo paese situato nella bellissima baia tra spalato e dubrovnik.
klek is a littoral town, located in a beautiful cove between split and dubrovnik. today, around two hundred inhabitants live there, who are involved in agriculture, fishing and tourism.

l'uruguay è un piccolo paese, ma con grandi tradizioni artistiche e letterarie.
uruguay is a small country, but with a great artistic tradition.

guinea-bissau è un piccolo paese che conta solo 1.5 milioni di abitanti.
guinea-bissau is a small country with only 1.5 million inhabitants.

"un piccolo paese per una grande vacanza", ama dire il nostro ufficio turistico..
"a small country for a great vacation" is what our turist office likes to say..