Şunu aradınız:: uno degli attuali soci bussa (İtalyanca - İngilizce)

cause degli attuali problemi
the causes of the current problem

i problemi degli attuali approcci
challenge to current approaches

una panoramica degli attuali abbonamenti...
you will find an overview of the current mobile rate plans...

l’eredità degli attuali stanziamenti
the legacy of existing commitments

sviluppo degli attuali fondi strutturali
a development of the current structural funds

conseguenze degli attuali avvenimenti in giappone
consequences of the current events in japan

f. dichiarazioni degli attuali stati membri
f. declarations by the present member states

sei stufo degli attuali notifier promozionali?
are you bored with the current notifier advertisement?

essi sono alla base degli attuali problemi finanziari.
they are at the root of the current financial problems.

i motivi alla base degli attuali problemi sono :
the reasons for current difficulties are:

affrontare la questione degli attuali vincoli finanziari:
to address current financial constraints by:

tiene conto degli attuali limiti della vaccinazione.
it takes into account the current limits of the vaccination.

55% dei paesi (almeno 15 degli attuali 28)
55% of countries (with 28 current members, this means 15 countries)

scarsa coerenza degli attuali strumenti normativi e di intervento
lack of coherence in existing legal and political instruments

possiamo farlo avvalendoci delle disposizioni degli attuali trattati.
we can do that by using the provisions of the current treaties.

assicurerà la manutenzione degli attuali sistemi operativi informatici transeuropei,
ensure the maintenance of the current operational trans european it systems.

analisi degli attuali consumi energetici legati al parco macchine aziendali
analyse the current energy consumption of the company car fleet

siamo tutti a conoscenza degli attuali sviluppi riguardanti l'iraq.
we are all conscious of the present developments regarding iraq.

non si tratterebbe di farne uscire uno degli attuali membri, ma piuttosto di aggiungerne uno.
this would not involve taking the place of one of the current members, but rather adding a member.

di conseguenza, il mandato di charalambos stathakis, uno degli attuali revisori esterni, non può essere rinnovato.
accordingly, the mandate of charalambos stathakis, who is one of the two current external auditors, may not be renewed.