Şunu aradınız:: uomo d'altri tempi (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

uomo d'altri tempi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

roba d’altri tempi.

İngilizce

the stuff of times gone by.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

altri tempi.

İngilizce

other times.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un luogo d'altri tempi.

İngilizce

a place from another time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

verranno altri tempi...

İngilizce

but other times are around the corner...

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

un look romantico, d’altri tempi.

İngilizce

a old-time, romantic look.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fantasie di altri tempi

İngilizce

fantasies of other times

Son Güncelleme: 2023-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

atmosfera d'altri tempi , 09/09/2011

İngilizce

atmosphere of the past , 09/09/2011

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

un fascino particolare, d’altri tempi.

İngilizce

the rose possesses a particular charm from a bygone era.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

erano anche altri tempi

İngilizce

these were also different times

Son Güncelleme: 2023-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

erano comunque altri tempi.

İngilizce

those were different times.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

note d’altri tempi / testimonianze del passato

İngilizce

notes of the past

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un luogo d altri tempi , 28/06/2015

İngilizce

a place of the past , 28/06/2015

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la dispensa - luoghi ed ospitalità d'altri tempi.

İngilizce

la dispensa. old time places and hospitality.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

altri tempi, e altre sensibilità.

İngilizce

other times, and other sensibilities.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che vuole, marchesa, altri tempi.

İngilizce

you have faith in the rivers, the mountains, the trees.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

atmosfera d'altri tempi tra mobili antichi ed affreschi.

İngilizce

an olde-worlde atmosphere with antique furnishings and frescos.

Son Güncelleme: 2008-03-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

un valore aggiunto d'altri tempi! , 22/07/2015

İngilizce

added value of the past! , 22/07/2015

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

racconto di una giornata di altri tempi

İngilizce

a story of the past

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che cosa aggiungere? una giornata veramente d’altri tempi.

İngilizce

what to add? really a a day of the past.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

calore, accoglienza, natura incontaminata e genuinità d'altri tempi.

İngilizce

heat, warmth, nature and authenticity of the past.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,932,945 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam