İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
uovo
egg
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
un uovo intero di gallina mi sembrava eccessivo. per fortuna ho sempre a casa uova di quaglia che mi consentono di frazionare le uova di gallina intere.
one whole hen egg seemed excessive to me. luckily, i have always quail eggs at home that allows me to frazionate hen eggs.
tenete presente che in questo caso abbiamo preferito utilizzare un uovo intero piuttosto che 2 tuorli.
the only difference is that we prefer to use a whole egg in this recipe rather than two yolks as you can read in the original recipe.
montare tre tuorli più un uovo intero con lo zucchero ed il burro tagliato a pezzettini, grattugiare la buccia di limone ed aggiungere al resto del composto con un pizzico di sale.
beat 3 egg yolks and one whole egg with sugar and the butter cut into small bits until it is frothy, add the grated lemon zest and a pinch of salt.
amalgamare gli ingredienti e poi incorporarvi un uovo intero; quando la pasta sarà amalgamata aggiungere un tuorlo sbattuto, il succo del limone e un pizzico di sale.
mix together the ingredients and then add a whole egg; when this pastry mixture is well amalgamated add a beaten egg yolk, the juice of the lemon and a pinch of salt.
carne di maiale (57 %) , carne di manzo (20 %) , cipolle (10 %) , farina di frumento , amido di patata , uovo intero , chiaro dâ uovo , sale per alimenti , spezie , lievito , erbe , destrosio , proteina vegetale idrolizzata , estratto di spezie
pork (57 %) , beef (20 %) , onions (10 %) , wheat flour , potato starch , whole egg , albumen , salt , spices , yeast , herbs , dextrose , hydrolysed vegetable protein , spice extract