Şunu aradınız:: valorizzarli (İtalyanca - İngilizce)

nel comprendere i valori della zona e di valorizzarli
understanding the area’s values and expressing them, not trying to create unrealistic values or goals

ma abbiamo fatto passi avanti ed è nostro dovere valorizzarli.
but there were advances, and it is our duty to exploit them.

occorre inoltre continuare a commercializzare tali prodotti, freschi o trasformati, e valorizzarli nel resto della comunità.
the marketing of these products, both fresh and processed, should be continued and they should be promoted on the community market.

occorre inoltre proseguire la commercializzazione di questi prodotti, freschi o trasformati, nonché valorizzarli nel resto della comunità.
the marketing of these products, both fresh and processed, should be continued and they should be promoted on the community market.

questo testo apre una prospettiva per prevenire l' accumulo dei rifiuti elettrici ed elettronici ed introdurre sistemi per valorizzarli e riciclarli.
this text offers a perspective for preventing electrical and electronic waste and for developing systems to recover and re-use this waste.

la commissione riconosce l'importanza del ruolo svolto dai mezzi di comunicazione, ma non prevede alcuna azione specifica destinata a valorizzarli.
the communication recognises the important role of the media, but gives no practical suggestions for how that role should be played out.

poggiare sui comitati consultivi misti, per valorizzarli, facendone, in un certo qual modo, dei "corrispondenti" del comitato nei paesi candidati.
to build on the joint consultative committees in order to enhance their role by making them "correspondents" of the committee in the candidate countries.

l' istruzione esercita un importante impatto sulla riduzione della povertà e intendiamo valorizzarla al massimo.
education has a major impact on reducing poverty and our purpose is to maximise it.