İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
valvola gas di scarico
exhaust gas power valve
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
montaggio: orizzontale o verticale con la valvola gas rivolta verso l’alto
mounting: horizontal or vertical with the gas valve facing upward
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gas scaric officina
radionica za ispuštanje plina
Son Güncelleme: 2018-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il sensore posizione valvola gas di scarico dà un'indicazione estremamente precisa del funzionamento della valvola* stessa, misurandone l'apertura in mm.
exhaust gas power valve sensor provides a very accurate indication of the exhaust gas valve* working, measuring its gap in mm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• recupero calore: fumi da processi industriali,gas scarico di motori e turbine, geotermico
• heat recovery : smoke from industrial processes, the exhaust gas of engines and turbines , geothermal
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
produttori di valvole gas e acqua
manufacturers of gas and water valves
Son Güncelleme: 2023-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tratta di un analizzatore gas scarico di ultima generazione; racchiude le medesime caratteristiche di precisione e affidabilità delle linee precedenti aumentandone la tecnologia e le relative prestazioni.
this is a highly innovative exhaust gas analyzer that has the same accuracy and reliability as the previous models, but increased technology and performance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oltre a queste, calcola le tarature tenendo fisso anche il getto del minimo (testo in blu) e quella mantenendo la valvola gas e la tacca spillo di partenza (testo in rosso).
other than these, the software calculates the calibrations fixing also idle jet (blue text) and with the original throttle cut and notch (red text).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
infatti finchè parliamo di carburatori a membrana con due sole viti da regolare o al più qualche membrana o molla da provare, questo può risultare facile, ma se prendiamo in esame ad esempio i carburatori usati nel kart in 60 mini (dellorto phbg18) o in kz (dellorto vhsh30), gli elementi di taratura diventano 10 e 12, con rispettivamente 26 e 115 spilli conici, 12 e 38 polverizzatori, 4 e 7 valvole gas, e così via per gli altri elementi, e questo giocando un po' con i numeri porta ad avere ben 14976 tarature possibili per il phbg18 e addirittura 764750 per il vhsh30, ... sembra incredibile, ma è così ... anzi nel calcolo abbiamo addirittura trascurato i galleggianti, le altezze del galleggiante e le mezze tacche ... fate un po' voi!
in fact, as long as we talk about carburetors diaphragm with only two screws to adjust or at most a few diaphragm or spring from try, this may be easy, but when we look at eg carburettors used in karting in 60 mini (dellorto phbg18) or in kz (dellorto vhsh30), the calibration elements become 10 and 12 with respectively 26 and 115 needles, 12 and 38 atomizers, 4 and 7 throttles, and so on for the other elements, and this, playing a bit with numbers leads to well 14976 calibrations possible for phbg18 and even 764750 for vhsh30 ... it seems incredible, but it's true ... on the contrary in the calculation we have even neglected the floats, the heights of the float and half notches ... do some of you!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: