Şunu aradınız:: vende e trasferisce (İtalyanca - İngilizce)

cattura e trasferisce con lo stesso ordine campi.
capture and transfer with the same field order.

apple vende e spedisce i prodotti unicamente a hong kong.
apple sells and ships products only to hong kong.

confeziona tuniche e le vende e fornisce cinture al mercante.
she makes garments and sells them, and stocks the merchants with belts.

il lavoro, in quanto si vende e si acquista, è merce.
labor, in so far as it is bought and sold, is itself a commodity.

apple vende e spedisce i prodotti unicamente in australia e nuova zelanda.
apple sells and ships products only within australia and new zealand.

non è niente di questo, ma si vende e si consuma con argomentazioni simili.
he arrived in the way the good friends do, that is, by way of letters.

sul mercato nero, si vende e si compra tutto, per dei diversi motivi :
on the black market, one can sell and buy anything, for different reasons:

tale politica crea disuguaglianze e ingiustizie sociali e trasferisce i costi sui paesi più poveri.
it creates social inequality and injustice and transfers costs to the poorest countries.

oggi spesso la gratuità non fa parte della vita quotidiana, dove tutto si vende e si compra.
today gratuitousness is often not part of daily life where everything is bought and sold.

venicevacationrentals.it non vende e non cede i dati personali ad alcuna ulteriore persona fisica o giuridica;
venicevacationrentals.it does not sell or cede the personal data collected to any third party, legal or physical.

il sistema neteller instacash controlla il saldo del conto neteller e trasferisce denaro, qualora fosse disponibile.
the neteller instacash system will check the balance of your neteller account and will transfer your balance if sufficient funds are available.

esso diventa una merce quando lo si vende e si compera, vale a dire, quando lo si produce per il mercato.
it only becomes a commodity when it is bought and sold; when, that is to say, it is produced for a buyer, for the market.

la rivista costa 100 lire, di cui 25 vanno a chi la vende e 75 alla redazione. dei conti si cura umberto tiboni.
each copy costed £ 100, 25 of which went to the vendor, 75 to mondo beat. umberto tiboni took care of the accounts.

e' nostro dovere chiederci chi commercia con l' europa, quali prodotti ci vende e a quali condizioni.
we must ask who trades with europe, in what goods and on what terms?

da oltre 40 anni gerosa design vende e consegna in tutta europa ed oltre oceano tramite il proprio personale interno e tramite partner specializzati.
gerosa design has been selling from more than 40 years all over europe. through our skilled workers and forwarding agents, we are able to deliver also overseas.

dobbiamo tenere sotto controllo l' eccessiva corsa alle armi di alcune regioni, e chiederci chi le vende e a chi può fruttare tale commercio.
we also must control the arms build-up in certain regions and ask ourselves who is selling these arms and who is profiting from the sales.

acom progetta, costruisce, vende, e fornisce assistenza per apparecchiature rf e audio per uso commerciale, governativo, e per il mercato amatoriale.
acom designs, manufactures, sells and services rf and audio equipment for commercial, government and amateur markets.

la società produce, vende e distribuisce gas atmosferici, industriali, di processo, speciali, oltre che tecnologie per i rivestimenti superficiali di elevate prestazioni.
the company produces, sells and distributes atmospheric, process and specialty gases, and high-performance surface coatings.

se è vero che tutto si vende e tutto si compra, assistiamo all' assurdo paradosso delle radiofrequenze oggetto di commercio o addirittura vendute all' asta.
now that everything can be bought and sold, we have the apparent paradox of radio frequencies being treated as a commodity, auctioned to the highest bidder.

il lavoro [*11], in quanto si vende e si acquista, è una merce come un'altra, e di conseguenza un valore di scambio.
labor [3] , inasmuch as it is bought and sold, is a commodity like any other commodity, and has, in consequence, an exchange value.