İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
posso entrare
may i come in
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in quale valuta posso pagare?
in what currency am i going to pay?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quando posso entrare?
when can ivisit the park?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anch'io posso entrare!
i can enter too!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh posso entrare?? ...avanti!!!
oh posso entrare?? ...avanti!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come posso entrare tra gli artisti?
how can i join the artists section?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come posso entrare in modalità spettatore?
how can i get into spectator mode?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come posso entrare in un clan o crearne uno?
how can i join or create a clan?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo desidera, posso entrare maggiormente nei dettagli.
i can go into further detail if you so wish.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
11. come posso entrare in contatto con czech trasport?
11. how can i get in contact with czech transport?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
13. perchè non posso entrare in altro corso professionale?
13. why can’t i sign up for another course?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso entrare in nuova zelanda prima o dopo la mia data di inizio?
can i enter new zealand before or after my start date? ▼
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso entrare in australia prima o dopo la data di inizio del mio corso?
can i enter australia before or after my start date?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 d - come posso entrare in contatto con appassionati cactofili della mia zona?
3 – how can i get in touch with other succulent enthusiasts living in my area?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso entrare negli usa dopo la data di inizio indicata nell' i-20?
can i enter the u.s. after my i-20 start date? ▼
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma non posso entrare e uscire dall' emiciclo senza imbattermi nel fumo delle sigarette.
but i cannot get in and out of the hemicycle without encountering cigarettes.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
alcune cose, mi si consenta di dire, sono ancora in via di azione e quindi non posso entrare in alcuni dettagli come vorrei.
some things are still in the pipeline so i cannot go into as much detail as i would like.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i negoziati in seno al consiglio «agricoltura» sono difficili e ancora in corso, per cui non posso entrare nei particolari.
the negotiations in the agriculture council are difficult and are still going on. i cannot therefore go into the details.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
in questa catechesi, naturalmente, non posso entrare in una interpretazione dettagliata di questo testo non facile. vorrei brevemente notare solo tre cose.
in this catechesis i cannot of course enter into a detailed interpretation of this far from easy text. i would like to note briefly just three points.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
detto questo non posso entrare nel merito delle dichiarazioni di coloro che mi rendono visita e dei contenuti che sono liberi di esprimere.
having said this, i cannot get into what the people who visit me say or the content of what they freely express.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: