Şunu aradınız:: venirvi incontro (İtalyanca - İngilizce)

incontro
sono department

incontro:
Похожие:

con l’obiettivo di venirvi incontro il più possibile
to meet you

posso venirvi a trovare?
may i come to visit you?

nel caso di richieste particolari, rivolgetevi a noi e cercheremo di venirvi incontro.
in case of particular needs, ask us and we will try to help you.

vi basterà vedere il vostro bambino venirvi incontro per salire al settimo cielo.
it will be very exciting to see your child slide down.

qualsiasi esigenza voi abbiate, un sistema maps-2 può essere progettato per venirvi incontro.
whatever the requirements are, a maps-2 system can be designed to meet the needs.

ci auguriamo di venirvi a trovare ancora!
we hope to visit you again! (translated with google translate)

per usare le parole di un augurio irlandese: “ possa il cammino levarsi e venirvi incontro” .
in the words of an irish blessing,'may the road rise up to meet you '.

1. venirvi a prendere e salutare all'aeroporto.
1. pick you up &see off at airport.

ma io, perché venirvi? o chi 'l concede?
but why should i go there? who sanctions it?

inoltre, possiamo venirvi a prendere il tuo hotel a hanoi.
also, we can pick you up from your hotel in hanoi.

egli è pronto per venirvi in soccorso nel momento che gridate a lui.
and he is ready to come forth to help you in the moment you call on him.

inoltre, la famiglia jelèiæ e sempre al vostro servizio, e se avete alcuni desideri speciali, faranno tutto il possibile per venirvi incontro.
also, family jelèiæ is always on your disposal, and if you have any special requests we will do anything possible to meet you requests.

tutto questo commento è per venirvi a dire che tra poco stiamo li per venire.
throughout this commentary is to come and say that they are soon to come.

avete amici da altri pianeti che sono pronti e disposti a venirvi in aiuto.
you have friends from other planets who are ready and willing to come to your aid.

il check out è alle 13:00. in caso la vostra partenza venga rimandata, avvisate la reception: cercheremo di fare il possibile per venirvi incontro.
check out time is 1:00pm. please call our reception if your departure is delayed.

infine, vorrei riecheggiare le parole del collega, onorevole watson, e dire “ possa il cammino levarsi e venirvi incontro” – “” .
finally, may i echo the words that my colleague mr watson used and say'may the road rise up to meet you ' – '.

al vostro arrivo, possiamo venirvi a prendere l'autobus o la stazione ferroviaria !!!!!!
on your arrival we can pick you up from bus or train station!!!!!!

per “provare” la vita sulle isole incoronate, vi preghiamo di contattare una delle agenzie turistiche a morter che saranno felici di venirvi incontro e aiutarvi nella vostra scelta.
to “try” life in the kornati way, contact some of the tourist agencies in murter and they will gladly help you.