Şunu aradınız:: verremo direttamente a prendere le chiavi (İtalyanca - İngilizce)

dove prendere le chiavi
where pick-up the keys

dove posso passare a prendere le chiavi?
where can we pick up the keys?

al momento di prendere le chiavi.
on picking up your keys.

vi verremo a prendere appena le strade sono libere.
we will operate your return transfer as soon as the roads are clear.

vi verremo a prendere unicamente in centro a salt lake.
this tour only picks up in the downtown salt lake city area.

a prendere le cose per il verso giusto
tell it to everybody

vi aiutiamo a prendere le decisioni giuste.
we help you to make the right decisions.

se preferisci posso venire io a prendere le chiavi, ma mi dovresti dire dove si trova
if you prefer i can come and get the keys

invitiamo il consiglio a prendere le misure del caso.
we invite the council to take the appropriate measures.

in ultima analisi sarà la bce a prendere le decisioni.
ultimately the ecb had to take the decisions.

da qui consigliamo di chiamarci e vi verremo a prendere direttamente in stazione ferroviaria.
from here we recommend you call us and we will be picked up directly at the railway station.

dopo 15 minuti qualcuno venne a prendere le nostre ordinazioni.
about 15 minutes later we were greeted and our order was taken. we had to wait another 20 minutes before we got our food.

e' possibile che riusciremo a prendere le decisioni in settembre.
it is possible that we could reach the decisions in september.

poi continui a prendere le capsule ad intervalli regolari come al solito.
then carry on taking your capsules at regular times as usual.

signor commissario, la invito a prendere le distanze dai dittatori africani.
commissioner, i urge you to dissociate yourself from african despots.

competenti a prendere le decisioni in relazione alle procedure prescritte dal presente regolamento
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this regulation

sì, in ultima analisi oggi spetta a prendere le decisioni cruciali e cambiare.
yes, in the end it is up to hamas today to take the crucial decisions and to change.

-quindi continui a prendere le compresse nei giorni programmati segnati sul calendario.
-then, go back to taking your tablets on the scheduled days you 've marked on your calendar.

l'onorevole herzog ci ha esortati a prendere le distanze da un ingenuo ottimismo.
no naïve optimism, i heard mr philippe herzog say.

"andiamo a prendere le bottiglie", disse martens. si alzò, era stanchissimo.
‘let’s go get the bottles,’ said martens.