Şunu aradınız:: verso di me (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

verso di me,

İngilizce

welcome me at the entrance;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

voltati verso di me

İngilizce

please turn to me,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

corre verso di me.

İngilizce

it runs towards me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lm: verso di me, innanzitutto.

İngilizce

lm: myself, first and foremost.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fotografia - guarda verso di me

İngilizce

give up i try to see your face again a photograph for me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

verso di me ha teso l'orecchio

İngilizce

because he inclined his ear to me,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gira la testa dal fuoco verso di me

İngilizce

he turns his head from the fire to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

“ e guardo il mare che sale verso di me

İngilizce

„...and i'm watching the sea that is climbing to me,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

una tigre stava già avanzando verso di me.

İngilizce

one tiger was already advancing toward me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lui si piegт verso di me e mi disse:

İngilizce

he would have wanted me to use it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

egli è sempre amabile e gentile verso di me!"

İngilizce

he'll always be kind and tender to me!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

verso di me, salvandomi la vita; ma io non riuscirò

İngilizce

in saving my life; and i cannot escape to the mountain,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ella ha compiuto verso di me un'opera buona;

İngilizce

why do you trouble her? she has done a good work for me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

verso di me e per cui si sono ribellati contro di me

İngilizce

whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- hahahaha! guarda verso di me e premi il pulsante.

İngilizce

- hahahaha! look at me and push the button.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dirigi il tuo sguardo verso di me, troverai pace e riposo;

İngilizce

look to me. you shall find peace and rest.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

verso di me ha teso l'orecchio nel giorno in cui lo invocavo.

İngilizce

because he has turned his ear to me, therefore i will call on him as long as i live.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

ho conosciuto quanto sia grande il tuo amore verso di me, o dio.

İngilizce

on the love of god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho imparato quanto sia mai grande l'amore di dio verso di me.

İngilizce

how boundless i find it to be! i have considered how from all eternity almighty god has had for me a great love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

egli non è adirato verso di me - egli prende il suo diletto in me!

İngilizce

he is not mad at me - he delights in me!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,898,558 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam