Şunu aradınız:: vietata la vendita (İtalyanca - İngilizce)

vietata la rivendita,
vietata la rivendita

È vietata la vendita sfusa di singole confezioni.
no individual sale of single packs.

è vietata la sieroprofilassi.
hyper-immune serum injection shall be prohibited.

sia vietata la sieroprofilassi;
serum injection is prohibited;

ne è vietata la riproduzione .
the reproduction, even partial, of texts is prohibited .

esistono stati membri in cui ne è vietata la vendita?
is their sale outlawed in any member state?

in italiano vietata la rivendita
in italian vietata la rivendita

in cui è vietata la vaccinazione;
in which vaccination is prohibited;

e’ vietata la pesca subacquea.
skin-diving is forbidden.

È vietata la sovrappressione delle uve.
the over-pressing of grapes shall be prohibited.

e' vietata la vendita dei brani contenuti nel sito, salvo autorizzazione.
soundtracks hold on the site are not for selling pourpose, except under authorization.

italia - vietata la vendita ai minori di sigarette elettroniche contenenti nicotina
italy – electronic cigarettes containing nicotine cannot be sold to minors

È vietata la mutilazione degli animali.
mutilation of animals shall be prohibited.

informazioni di accesso (vietata la divulgazione)
logon information (not for resale)

- e' vietata la riproduzione anche parziale.
- e' vietata la riproduzione anche parziale.

la bielorussia ha vietato la vendita all'ingrosso
belarus has banned the wholesale

brasile- vietata la produzione e la vendita di giocattoli che emettono un raggio laser superiore a 1 mw di potenza
brazil – prohibition of the production and sale of toys emitting a laser beam with more than 1mw of power

È assolutamente vietata la vendita, la messa in onda e la successiva distribuzione qualora questa release venga ritirata per qualsiasi motivo.
sale, broadcasting, rent or auction are strictly prohibited should kanjisub distribution stop for any reason.

in alcuni dipartimenti i prefetti hanno vietato la vendita di carburanti al dettaglio.
in some districts it was forbidden to sell fuel by retail.

dal 2012 nellue è vietata la vendita delle lampadine incandescenti convenzionali. presto verranno ritirate dal mercato anche la maggior parte delle lampade alogene.
from 2012, it is not permitted to sell conventional light bulbs anymore in the eu. and only a little time later most halogen lamps will be banished from the market as well. anyone wanting good advice will opt for modern led technology from steinel even today.